warme

listen to the pronunciation of warme
Almanca - Türkçe

warme teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı

Wärme
[die] ısı, sıcaklık, hararet
Wärme
{'varmhertsih} cana yakın, sıcakkanlı, yufka yürekli
Wärme
hava ılık
Wärme
kızgınlık dönemi
Wärme
işi
Wärme
sıcaklamak
Wärme
vücut ısısı
Wärme
ısı

Hava günden güne ısınıyor. - Es wird von Tag zu Tag wärmer.

İngilizce - Türkçe

warme teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

warm
ılık

Evin içi hoş ve ılıktı. - It was nice and warm inside the house.

Bu ılık hava şubat için anormaldir. - This warm weather is abnormal for February.

warm
{s} sıcacık
warm
sıcakça yer
warm
şevkli
warm
güz

Bugün güzel ve sıcak. - It's nice and warm today.

Burada hava güzel ve sıcak. - It's nice and warm in here.

warm
(Askeri) Bak. "wartime reserve mode"
poof
nonoş
poof
hkr
poof
ibne
poofter
bkz.poof
warm
sıcak yer
warm
{f} ısıt

Isıtmak için ellerine üfledi. - She blew on her hands to warm them.

O bir cep ısıtıcısı ile kendini ısıttı. - He warmed himself with a pocket heater.

warm
içten

Onları çok içten bir biçimde karşıladı. - She extended a warm welcome to them.

Bu aile bana nezaket ve içtenlikle karşıladı. - This family gave me a warm welcome.

poofter
poof
poof
top
poof
(isim)noş, eşcinsel erkek, homoseksüel, top
poof
ödlek/ibne
poof
eşcinsel erkek
poof
homoseksüel
warm
(fiil) ısınmak, ısıtmak, samimileşmek
Almanca - İngilizce
poove
poofter
poof
warm
Wärme
warmth

The birds flew south in search of warmth. - Die Vögel sind südwärts geflogen, auf der Suche nach Wärme.

It was the warmth that I missed the most. - Es war die Wärme, die mir am meisten fehlte.

Wärme
warmness
Wärme
thermally
Wärme
heat
Wärme
conduction
Wärme / Schall …
insulation
Wärme binden
to retain heat
Wärme- und Kältedämmung
thermal insulation
Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer
thermal and acoustic insulation fitters
Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer
thermal and acoustic insulation fitter
Wärme…
heat
Wärme…
caloric
Wärme…
thermic
Wärme…
thermal
warme Bandage (Kessel)
(boiler) tie bar
warme Farben
warm colours
warme Sanierung
Texas lightning
warme Speisen
hot dishes
warme Würstchen
hot dogs
warme Würstchen
hot sausages
Abführung (von Wärme, Energie etc. an die Umgebung)
dissipation (of heat, energy etc. to the environment)
Beständigkeit gegen(über) Hitze/Wärme
high-temperature stability
Beständigkeit gegen(über) Hitze/Wärme
resistance to heat
Beständigkeit gegen(über) Hitze/Wärme
heat resistance
Beständigkeit gegen(über) Hitze/Wärme
high-temperature strength
Beständigkeit gegen(über) Hitze/Wärme
heat stability
Beständigkeit gegen(über) Hitze/Wärme
thermal stability
Beständigkeit gegen(über) Hitze/Wärme
thermal endurance
Das warme Getränk hat bei/in mir neue Kräfte geweckt.
The warm drink has revitalized me
Dissipation (Energieverlust durch Umwandlung in Wärme)
dissipation
Flächenbelastung (durch Wärme)
(thermal) area loading
Formbeständigkeit in der Wärme
dimensional stability under heat
Formbeständigkeit in der Wärme
shape permanence to heat
Kraft-Wärme-Kopplung
combined heat and power /CHP/
Kraft-Wärme-Kopplung
cogeneration system
Kraft-Wärme-Kopplung
cogeneration of heat and electricity
Kraft-Wärme-Kopplung
power-heat coupling
Kraft-Wärme-Kopplung
cogeneration
Kraft-Wärme-Kopplungen
cogeneration systems
Leitung Strom / Wärme
conduction
Sie gingen weg wie warme Semmeln.
They sold like hotcakes
Stromverlust durch Wärme
Joule's heat loss
die Wärme, die der offene Kamin ausstrahlt/verströmt
the warmth that the fireplace emanates
dämmen (Wärme)
to insulate
eine warme Mahlzeit
a hot meal
etw. ableiten (z.B. Wärme)
to remove
etw. ableiten (z.B. Wärme)
to carry away
etw. ableiten (z.B. Wärme)
to conduct away
etw. ableiten (z.B. Wärme)
to carry off (e.g. heat)
etw. mit feuchter Wärme behandeln
to foment something
in Wärme ausgehärtet (Kunststoff)
thermoset
in Wärme aushärtend
thermosetting
leiten (Strom, Wärme)
to conduct (electricity, heat)
nicht isoliert (Wärme)
uninsulated
spezifische Wärme
specific heat
wie warme Semmeln / wie die warmen Semmeln weggehen (sich gut und schnell verkau
to be selling/going like hot cakes /hotcakes
Wärme
to heat