vorhin

listen to the pronunciation of vorhin
Almanca - Türkçe
{'fo: rhin} az önce, demin
(Gramer) demin, biraz evvel
az önce
İngilizce - Türkçe

vorhin teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

earlier
daha evvel

Bana daha evvel söylemeliydin. - You should've told me earlier.

Toplantıyı bir saat daha evvel başlatmamızı önerebilir miyim? - Might I suggest that we start the meeting an hour earlier?

just now
henüz

İngilizce ödevimi yapmayı henüz şimdi bitirdim. - I have just now finished doing my English homework.

just now
az önce

O, az önce ofisten ayrıldı. - He left the office just now.

Paul az önce telefon etti. - Paul telephoned just now.

a little while ago
henüz
just now
şu anda

Babam şu anda meşgul. - My father is busy just now.

Şu anda o sorun hakkında düşünüyordum. - I was just now thinking about that problem.

just now
derhal
just now
hemen şimdi

Babam hemen şimdi dışarı çıktı. - Dad just now went out.

Evet, ama o hemen şimdi gitti. - Yes, but she left just now.

just now
şu tapta
earlier
erken

Üzgünüm, mektubuna daha erken cevap vermedim. - Sorry I haven't replied to your letter earlier.

Sana buraya daha erken gelmemiz gerektiğini söyledim. Şimdi oturmak için hiç yer kalmadı. - I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit.

earlier
daha erken

Eğer biraz daha erken gelseydin, onunla karşılaşabilirdin. - Had you come a little earlier, you could have met her.

Sana buraya daha erken gelmemiz gerektiğini söyledim. Şimdi oturmak için hiç yer kalmadı. - I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit.

moment ago
an önce
earlier
sabık
earlier
eski

Tom şimdi eskisinden çok daha erken kalkmak zorunda. - Tom now has to get up much earlier than he used to.

Hepimiz eski zamanlardan kitaplarda kalan eski yasaları duyduk, bunların çoğu birkaç kahkaha için iyidir. - We’ve all heard of outdated laws that remain on the books from earlier times, many of which are good for a few laughs.

earlier
(zarf) daha evvel
just now
biraz önce: They were here just now. Biraz önce buradaydılar
just now
demin
just now
şimdi

Ben şimdi bir silah sesi duydum. - I heard a shot just now.

O şimdi eve geldi. Bunu bilmiyor muydunuz? - He came home just now. Didn't you know that?

Almanca - İngilizce