von belang

Almanca - Türkçe

von belang teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

nicht von Belang

kayda değer bir şey değil¡

İngilizce - Türkçe

von belang teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

important

{s} mühim

Keyfiyet, kemiyetten mühimdir. - Quality is more important than quantity.

Bu kitaptaki her cümle mühimdir. - Every sentence in this book is important.

important

önemli

Önemli bir rolüm var. - I have an important part.

Önemli bir rolüm var. - I have an important role.

important

muazzam

important

sayılı

Yüzyıllık Yalnızlık İspanyol edebiyatının Don Kişottan bu yana en önemli eseri sayılır. - One Hundred Years of Solitude is considered the most important work of Spanish literature since Don Quixote.

important

{s} saygın

important

ehemmiyetle

important

{s} ciddi

Dergi senatöre karşı birçok ciddi suçlama yaydı. - The magazine spread many important charges against the Senator.

important

importantlyönemle

important

{s} sözü geçer

important

{s} okkalı

important

{s} kibirli

important

nufuzlu

important

{s} etkili, nüfuzlu, itibarlı

important

sıkkıcı bir şekilde

important

{s} nüfuzlu

important

{s} kendini beğenmiş

of importance

önemli

Bu görüşler arasında ikincisi önemlidir. - Among these views, the second one is of importance.

O önemli bir kişidir. - He is a person of importance.

Almanca - İngilizce

von belang teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı

of importance

important

of consequence (formal)

İlgili Terimler

von Belang (für etwas)

relevant (to something)

von Belang gewesen

mattered

von Belang seiend

mattering

von Belang sein

to matter

Das ist für die Frage, die wir hier erörtern, nicht von Belang / ohne Belang.

This is irrelevant to the issue we are debating

Das ist hier unerheblich/nicht von Belang.

That's not relevant

Diese Frage ist für das vorliegende Ansuchen nicht von Belang.

This issue is not germane to the present application

Ich nehme nicht an, dass das jetzt noch von Belang ist.

I don't suppose it's of any consequence now

für etwas von Belang sein

to be germane to something

für etwas von Belang sein

to be relevant to something

nichts von Belang

nothing important

nichts von Belang

nothing of importance