Almanca - Türkçe
versteckt teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- {fer'ştekt} saklı, gizli
- hayvan postu
- saklanmış
- gizlenmiş
- gizli kalmış
- giz
İngilizce - Türkçe
versteckt teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- hidden
- gizli
Tom gizli bir butona bastı.
-Tom pressed a hidden button.
Tom Mary'nin arabasına zorla girdi ve sürücü koltuğunun altında gizli olan şeyi çaldı.
-Tom broke into Mary's car and stole what was hidden under the driver's seat.
- concealed
- gizlenen
- concealed
- görünmez
- concealed
- kapanmak
- concealed
- gizli
- concealed
- saklı
- hidden
- {f} gizle
Duvarlar sarmaşık tarafından gizlenmiştir.
-The walls are hidden by ivy.
Kedi çalıların içinde gizlenmiş yatıyordu.
-The cat lay hidden in the bushes.
- concealed
- gizle(mek)
- concealed
- gizle
Tom silahını paltosunun altında gizledi.
-Tom concealed his pistol under his coat.
O, bir tezgahtar olduğu gerçeğini gizlemişti.
-She concealed the fact that she used to be a salesgirl.
- concealed
- {f} gizle: adj.gizli
- concealed
- {f} gizle: adj.gizlenen
- concealed
- {s} gizlenmiş
Tom gizlenmiş bir silah taşıyordu.
-Tom was carrying a concealed weapon.
- hidden
- {f} gizle: adj.gizli
- hidden
- gizli saklı
- hidden
- {s} kuytu
- hidden
- {f} sakla: adj.saklı
- hidden
- s. gizli, kapalı
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
versteckt teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- hidden
- tucked away
- ulterior
- conceals
- sly
- oblique
- concealed
- in an underhand way
- hides
- underhanded
- stashed
- cached
- caches
- underhandedly
- underhand
- hidden away
- hiding out
- stashes
- covert
- ensconces
- versteckt aufbewahrend/lagernd
- stashing
- versteckt aufgebewahrt/gelagert
- stashed
- versteckt gehalten
- hidden
- versteckt haltend
- hiding
- Auf dem Gelände waren weitere Bomben versteckt.
- The area was booby-trapped with more bombs
- Die Geschenke waren im Schrank versteckt.
- The gifts were stashed in the cupboard
- Die Polizei bekam heraus, wo er das Rauschgift versteckt hatte.
- The police found where he had stashed the drugs
- Ihre blonden Haare waren unter einer Schirmmütze versteckt.
- Her blonde hair was hidden underneath a peaked cap
- In dem Haus sind Sprengfallen versteckt.
- The house is booby-trapped
- Sehr witzig! Wer hat meine Schlüssel versteckt?
- Very funny! Who's hidden my keys?
- er/sie hat/hatte versteckt gehalten
- he/she has/had hidden
- er/sie hält versteckt
- he/she hides
- etw. versteckt aufbewahren/lagern
- to stash something
- etw. versteckt halten
- to hide {hid
- etw. versteckt halten
- hidden} something
- ich/er/sie hielt versteckt
- I/he/she hid
- sich versteckt
- holed up
- sich versteckt gehalten
- skulked
- sich versteckt gehalten
- lurked
- sich versteckt halten
- to lurk
- sich versteckt halten
- to skulk
- sich versteckt halten
- to lie doggo
- sich versteckt halten
- to lie low
- sich versteckt haltend
- skulking
- sich versteckt haltend
- lurking
- weil sich die Tiere versteckt halten
- due to the furtiveness of the animals