İngilizce - Türkçe
verletzt teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- broken
- bozuk
O, bozuk bir kamera buldu.
-He found a broken camera.
Benim masa saati bozuk gibi görünüyor.
-My clock seems to be broken.
- broken
- {s} bozuk, bozulmuş
- broken
- (Dilbilim) aksamalı
- broken
- bozuk konuşma
- broken
- bozuk yazı
- broken
- çiğnenmiş
- broken
- ezik
- broken
- uyulmamış
- broken
- tutulmamış
Tutulmamış bir söz hiç verilmemesinden daha iyidir.
-Better a broken promise than none at all.
- broken
- kırık eksik
- broken
- {s} kırık, kırılmış
- broken
- yarılmış
- broken
- ruhça ve bedence zayıf düşmüş
- broken
- {s} dilbilgisi kurallarına uymayan bir yabancının
- broken
- parçaları kırılmış ihlâl edilmiş
- broken
- {s} parçalanmış
- broken
- (sıfat) kırık, kırılmış, arızalı, çökmüş, yıkılmış, parçalanmış, bozuk, çiğnenmiş, ihlâl edilmiş, kesik
- broken
- {s} yıkılmış
- broken
- inkıtaa uğramış
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
verletzt teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- violated
- wounded
- injured
- hurt
- bruised
- broken
- injures
- gammy
- violates
- breached
- infringes
- infringed
- harms
- transgressed
- lacerated
- upset
- harmed
- ınjured
- hurted
- verletzt (auf emotionaler Ebene)
- aggrieved
- verletzt sein
- to be wounded
- Bei der Explosion kam ein Arbeiter ums Leben und vier wurden verletzt.
- The explosion left one worker dead and four injured
- Das Rennen hat er (zwar) verloren, aber positiv ist, dass er sich nicht verletzt
- He lost the race, but on the bright side, he didn't get hurt
- Es war reiner Zufall/reines Glück, dass bei der Explosion niemand verletzt wurde
- It was a sheer fluke that no one was hurt in the blast
- Es wurde niemand verletzt und es wird niemand vermisst.
- Nobody was injured and everyone has been accounted for
- Ich bin verletzt.
- I am hurt
- Ich bin verletzt.
- I am injured
- Ich habe mich bei der Gartenarbeit verletzt.
- I injured myself while gardening/working in the garden
- Kein einziger Passagier wurde verletzt.
- Not a single passenger was hurt
- Sport, bei denen Tiere verletzt oder getötet werden (z. B. Hahnenkämpfe)
- bloodsport
- Viele Leute wurden verletzt.
- Many people were hurt
- durch einen Messerstich/Messerstiche verletzt
- knifed
- durch einen Messerstich/Messerstiche verletzt
- stabbed
- er/sie hat/hatte verletzt
- he/she has/had hurt
- er/sie ist verletzt worden
- he/she got hurt
- er/sie verletzt
- he/she hurts
- grob verletzt
- outraged
- in seinem Recht verletzt
- aggrieved
- lebensgefährlich verletzt sein
- to be critically injured
- lebensgefährlich verletzt sein
- to be critically wounded
- nur oberflächlich verletzt sein
- to be only superficially wounded
- schlimm verletzt
- badly hurt
- schwer verletzt
- badly hurt
- schwer verletzt/verwundet
- seriously injured
- seine Dienstpflichten grob verletzt haben
- to have grossly breached your official duty
- sich verletzt
- done yourself an injury
- sich verletzt
- injured yourself
- tödlich verletzt
- fatally injured
- tödlich verletzt werden
- to be fatally wounded
İlgili Terimler
verletzt
Resimler
Geçmiş
Favoriler