Türkçe - İngilizce
vekil teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- deputy
He appointed John to act as his deputy.
-O, John'u vekili olarak hareket etmesi için atadı.
- proxy
- locum tenens
- surrogate
- attorney in-fact
- replacement
- barrister
- (Askeri) regent
- (Ticaret) commissionaire
- (Kanun) fideiussor
- (Ticaret) factor
- alternate
- stand-in
- substitute
Wait quietly until the substitute teacher gets here.
-Vekil öğretmen buraya gelene kadar sessizce bekleyin.
I want you all to meet your new substitute teacher.
-Hepinizin yeni vekil öğretmeninizle tanışmanızı istiyorum.
- administrator
- attorney
- representative
- agent; representative; deputy; attorney; proxy
- (Hukuk) proxy, representative
- assignee
- vice
- commissary
- vicar
- delegate
- locum
- vice gerent
- minister
- commissioner
- supply
- minister of state, cabinet member
- lieutenant
- stand in
- agent, representative; deputy; attorney; proxy; minister bakan
- nominee
- (Politika, Siyaset) secretary of state
- trustee
- acting
Tom became the acting chairman of the committee.
-Tom, komitenin başkan vekili oldu.
- procurator
- locum tenentes
- agent
- vicegerent
- mandatary
- succedaneum
- {i} mandatory
- vekil anne
- (Pisikoloji, Ruhbilim) surrogate mother
- vekil etmek
- (Kanun) substitute
- vekil olarak bakan
- deputy
- vekil tayin etmek
- deputise
- vekil tayin etmek
- (Kanun) appoint
- vekil eden
- attorney who
- vekil olarak
- as a proxy
- vekil aile
- surrogate parent
- vekil atamak
- depute
- vekil beyanı
- (Ticaret) proxy statement
- vekil ebeveyn
- (Pisikoloji, Ruhbilim) surrogate parent
- vekil eş
- (Pisikoloji, Ruhbilim) surrogate partner
- vekil nasp etmek
- empower somebody with assignee
- vekil nasp etmek
- authorize somebody as assignee
- vekil nasıp ve tayin etmek
- (Politika, Siyaset) retain and constitute
- vekil olarak atanmak
- be deputed
- vekil oyu
- (Ticaret) proxy vote
- vekil savaşlar
- (Politika, Siyaset) proxy wars
- vekil sıfatıyla
- as a proxy
- vekil tabanlı
- (Kanun) agent based
- vekil tayin etme
- substitution
- vekil öğretmen
- substitute teacher
- genel vekil
- (Kanun) agent general
- genel vekil
- (Kanun) general proxy
- hususi vekil
- (Kanun) special proxy
- hususi vekil
- (Ticaret) private attorney
- kadın vekil
- administratrix
İlgili Terimler
Türkçe - Türkçe
vekil teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı
- Bakan
- Bakan: "Hanın avlusundan sokağa vekil ve sefir otomobillerine taş çıkartacak bir lüks otomobil yürüdü."- R. N. Güntekin
- Birinin, işini görmesi için kendi yerine bıraktığı veya yetki verdiği kimse
- Yetki alan
- (Osmanlı Dönemi) sözcü
- naip
- (Osmanlı Dönemi) MÜMESSİL
- VEKİL
- (Osmanlı Dönemi) Başkasının işini gören. Bir adamın yerine hareket etme selâhiyeti olan kimse
- VEKİL
- (Osmanlı Dönemi) Nâzır. Bakan
- VEKİL
- (Hukuk) Vekalet sözleşmesi gereği başkası adına işler yapmakla yetkilendirilen kimse
- vekil vükela
- İleri gelenler
- Vekiller
- (Hukuk) VÜKELA