Tom was born in a small town not too far from Boston.
- Tom, Boston'dan çok uzak olmayan ufak bir kentte doğdu.
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
- Kız kardeşim ve ben tatilde Fuji Dağı'nın dibindeki ufak bir köyde kaldık.
There is little hope that he will succeed.
- Onun başarılı olacağına dair ufak bir umut var.
He made a little statue out of soft clay.
- O yumuşak kilden ufak bir heykel yaptı.
Dan survived with minor injuries.
- Dan ufak yaralarla kurtuldu.
Don't worry about the minor details.
- Ufak detaylar hakkında endişelenme.
I am grudged even the least bit of happiness.
- En ufak mutluluk bile bana çok görülüyor.
Tom is petty, isn't he?
- Tom ufak tefek, değil mi?
I don't have the slightest idea what to do.
- Ne yapacağıma dair en ufak bir fikrim yok.
He's offended at the slightest thing, he takes exception to nearly everything we say to him.
- O en ufak bir şeye darılıyor, ona söylediğimiz yaklaşık her şeye itiraz ediyor.