Ağaçların yaprakları sonbaharda sarıya döner.
- The leaves of the trees turn yellow in fall.
Buradaki tüm ağaçları kesecek misin?
- Are you going to cut down all the trees here?
Zümrüt kül kurdu Kuzey Amerika genelinde yüz milyondan daha fazla kül ağacını daha öldürdü.
- The emerald ash borer has killed more than a hundred million ash trees across North America.
Bir asırdan fazla bir süre önce, Rusya'daki Tunguska Nehri vadisinin üzerindeki gökyüzünde bir kuyrukluyıldız veya bir göktaşı patladı. Patlamada yüzlerce mildeki milyonlarca ağaç yıkıldı.
- More than a century ago, a comet or a meteor exploded in the sky above the Tunguska River valley in Russia. The explosion knocked down millions of trees over hundreds of miles.
Ağaçtan bir elma düştü.
- An apple fell off the tree.
Tom'un ağaçtan düştüğü zamanı hâlâ hatırlayabiliyorum.
- I can still remember the time when Tom fell out of the tree.
Banyomun duvarında bir ağaç kurbağası buldum.
- I found a tree frog on the wall in my bathroom.
Çocuklar ıhlamur ağacının altında oynuyorlar.
- The children are playing under the lime tree.
Çocuklar ıhlamur ağacının altında oynuyorlar.
- The children are playing under the lime tree.
Kiraz ağaçları tamamen çiçeklenmişler.
- The cherry trees are in full blossom.
Park oldukça büyüktür; Çok sayıda ağaçları ve çok sayıda çiçekleri vardır.
- This park is pretty big; it has a lot of trees and many flowers.
Tom aile geçmişini araştırdı ve tüm akrabalarına detaylı bir soy ağacı göndermek niyetinde.
- Tom's researched his family history and intends to send a detailed family tree to all of his relatives.
Bahçede birçok meyve ağacı var.
- There are many fruit trees in this garden.
The dog treed the cat.
We’ll show it as a tree list.
He had the choice of buying a scratching post or a cat tree.
He put a shoe tree in each of his shoes.
Let's go now, tree-hugger, gasped one of them. The show's over. Everybody beat it, ordered the other.
He could have developed his oil wells if it wasn't for those pesky tree-hugging hippies.
Mother and Father learned to drive in a car with a 3-on-the-tree.
She liked to think of it as a Charlie Brown tree, worthy of pity, not just a plain old ugly tree.
It's important that I know what diseases affect other members of your immediate family, because the apple does not fall far from the tree..
After three failed marriages I realised that I may have been barking up the wrong tree and should abandon the search for the perfect wife.
come out of this wicked, evil world and her seductive, dogmatic, heretical religious systems, all of whom seek to prove their righteousness by manipulating colored marks written on a dead tree.
It used to be that SuSE Linux was available in personal and professional; editions, and that the Pro edition came with additional dead tree documentation.
dead-tree edition Derogatory cyberspeak for the paper version of a periodical.
its scarlet-flowered cousin the maple leaved Sterculia, or Australian flame-tree, which we grow in California for ornament, too, is a tough waterproof fiber a couple of inches thick, that is good material for cordage and mats.
... HE STOOD HIS GROUND AND SAVED THAT TREE. ...
... She's a family tree unto herself. ...