to twist

Tom Mary'nin kolunu büktü ve o hayır kurumumuza biraz para bağışlamayı kabul etti. - Tom twisted Mary's arm and she agreed to donate some money to our charity.

O gerçekten bükülmüş. - That's really twisted.

şeklini değiştirmek

tvist

anlamını saptırma

anlamını saptırmak

meyil

beklenmedik değişiklik

kıvırtmak

{i} tvist (dans)

{i} burkulma

{i} kıvırma

Kolumu kıvırmayı bırak! - Stop twisting my arm!

{i} ibrişim

{i} dönme

{f} ters anlam vermek, çarpıtmak

{f} çarpıtmak

{f} bükmek, sarmak, burmak; bükülmek, sarılmak, burulmak

{i} dönemeç

{i} düğüm

{f} kıvırmak

{i} sarma sigara

{i} yeni çözüm

{i} eğilim (kötü)

(Askeri) HELEZON: Bir silahta helezoni yivlerin namlu eksenine nazaran eğimi. Helezon açısı, merminin dönüş hızını tayin eden bir faktördür

{f} kıvrılarak akmak

{i} burkma

{f} dolamak

{i} girdap

burmalı ekmek

(Tekstil) büküm ( iplik bükümü ) Açıklama: Birim iplik uzunluğundaki hatve sayısına denir

{i} bükülme, sarılma, burulma

{i} ip

bü

Tom Mary'nin kolunu büktü ve o hayır kurumumuza biraz para bağışlamayı kabul etti. - Tom twisted Mary's arm and she agreed to donate some money to our charity.

O gerçekten bükülmüş. - That's really twisted.

{f} sarmak

{f} kıvranmak

bozmak

burulmak

{f} burkulmak

{i} çarpıtma

Benim sözlerimi çarpıtmayın. - Don't twist my words around.

Sözlerimi çarpıtmayı bırak. - Stop twisting my words.

{i} viraj

kıvrımlar meydana getirmek

dolambaçlı yönde çevirmek

İngilizce - İngilizce

to twist teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: tweedle; A distortion to the meaning of a word or passage; To join together by twining one part around another; A sprain, especially to the ankle; To turn a knob etc; A sudden bend (or short series of bends) in a road, path, etc; To form a twist (in any of the above noun meanings); A type of thread made from two filaments twisted together
the thrid / By griesly Lachesis was spun with paine, / That cruell Atropos eftsoones vndid, / With cursed knife cutting the twist in twaine .; A type of dance characterised by rotating one’s hips; A twisting force; {n} thread made by winding together, twitch, cord, twig; {v} to form by complication, wind, turn; twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates; "wrench a window off its hinges"; "wrench oneself free from somebody's grip"; "a deep sigh was wrenched from his chest"; In telephony, a change, as a function of temperature, in the shape of the frequency-vs -attenuation response curve, i e , characteristic, of a transmission line; A kind of cotton yarn, of several varieties; to distort or change the truth or meaning of words when repeating; Multi-stripe cotton and Sea Island Quality Twill Slim body shape with a sharp collar and covered placket The flip back cuffs have holes for links also have an additional button; A little twisted roll of tobacco; An aerial stunt involving rotation perpendicular or parallel to the performance surface; a force producing a twist; form into a spiral shape; "The cord is all twisted"; A cord, thread, or anything flexible, formed by winding strands or separate things round each other; The spiral course of the rifling of a gun barrel or a cannon; a sharp bend in a line produced when a line having a loop is pulled tight; To be contorted; to writhe; to be distorted by torsion; to be united by winding round each other; to be or become twisted; as, some strands will twist more easily than others; twist suddenly so as to sprain; "wrench one's ankle"; "The wrestler twisted his shoulder"; "the hikers sprained their ankles when they fell"; "I turned my ankle and couldn't walk for several days"; anything twisted, or the act of twisting; the degree of stress or strain when twisted; Syn: Winding, spiral distortion A form of warp, a distortion caused by the turning or winding of the edges of a board, square, or other Wood product so that the four corners of any face are no longer in the same plane; any clever (deceptive) maneuver; "he would stoop to any device to win a point"; a sharp strain on muscles or ligaments; "the wrench to his knee occurred as he fell"; "he was sidelined with a hamstring pull"; In a wind generator blade, the difference in Pitch between the blade root and the blade tip Generally, the twist allows more Pitch at the blade root for easier Startup, and less Pitch at the tip for better high-speed performance; If you twist something, especially a part of your body, or if it twists, it moves into an unusual, uncomfortable, or bent position, for example because of being hit or pushed, or because you are upset. He twisted her arms behind her back and clipped a pair of handcuffs on her wrists Sophia's face twisted in pain The body was twisted, its legs at an awkward angle; form into twists; "Twist the bacon around the sausage"; do the twist; a sliver of lemon peel added to a cocktail, etc; turning or twisting around (in place); "with a quick twist of his head he surveyed the room" social dancing in which couples vigorously twist their hips and arms in time to the music; was popular in the 1960s; "they liked to dance the twist" a jerky pulling movement twist suddenly so as to sprain; "wrench one's ankle"; "The wrestler twisted his shoulder"; "the hikers sprained their ankles when they fell"; "I turned my ankle and couldn't walk for several days" form into twists; "Twist the bacon around the sausage" practice sophistry; change the meaning of or be vague about in order to mislead or deceive turn in the opposite direction; "twist a wire" form into a spiral shape; "The cord is all twisted" do the twist; to form a twist (in any of the above meanings); A type of decoration in the stems of 18th-century and later drinking glasses, made by twisting a glass rod embedded with threads of white or colored glass, columns of air (air twists), or a combination of all three; The rotation of two opposing edges of material in opposite directions; a jerky pulling movement; If you twist a part of your body such as your ankle or wrist, you injure it by turning it too sharply, or in an unusual direction. He fell and twisted his ankle Rupert Moon is out of today's session with a twisted knee; to turn the ends of something, usually thread, rope etc., in opposite directions, often using force; If you twist something, you turn it so that it moves around in a circular direction. She was staring down at her hands, twisting the ring on her finger Reaching up to a cupboard he takes out a jar and twists the lid off. Twist is also a noun. The bag is resealed with a simple twist of the valve; A roll of twisted dough, baked; an unexpected turn in a story, tale, etc; Spinning or twisting threads The direction may be to the left (S) or right (Z); an interpretation of a text or action; "they put an unsympathetic construction on his conduct"; Before fermentation, the leaves need to be crushed to initiate oxidation This imparts the curled appearance of the finished leaf; * The number of turns about its axis, per unit of length, noted in a fiber, yarn, cord, etc It is expressed in turns per inch, turns per meter, or by the helix angle in a structure of known diameter Twist can be controlled mechanically; an unforeseen development; "events suddenly took an awkward turn"; A strong individual tendency, or bent; a marked inclination; a bias; often implying a peculiar or unusual tendency; as, a twist toward fanaticism; to twist someone's arm: see arm to get your knickers in a twist: see knickers to twist the knife: see knife see also twisted; practice sophistry; change the meaning of or be vague about in order to mislead or deceive turn in the opposite direction; "twist a wire"; A term describing the number of turns per inch in a twisted carpet yarn Most carpeting has 2 5 to 6 0 twists per inch A higher twist level usually results in better texture retention; a rotation of the body when diving; To contort; to writhe; to complicate; to crook spirally; to convolve; practice sophistry; change the meaning of or be vague about in order to mislead or deceive; a miniature whirlpool or whirlwind resulting when the current of a fluid doubles back on itself; That which is formed by twisting, convoluting, or uniting parts; If a road or river twists, it has a lot of sudden changes of direction in it. The roads twist round hairpin bends The lane twists and turns between pleasant but unspectacular cottages. Twist is also a noun. It allows the train to maintain a constant speed through the twists and turns of existing track; To wreathe; to wind; to encircle; to unite by intertexture of parts; If you twist something, you turn it to make a spiral shape, for example by turning the two ends of it in opposite directions. Her hands began to twist the handles of the bag she carried Twist the string carefully around the second stem with the other hand; Hence, to turn from the true form or meaning; to pervert; as, to twist a passage cited from an author; A twig; A twist is the shape that something has when it has been twisted. bunches of violets in twists of paper; The number of turns about its axis per unit of length observed in a yarn or other textile strand It is usually indicated as turns per inch or tpi; {f} coil, curl, spin, turn; rotate opposite ends of an object in opposing directions; entwine; distort, pervert; sprain (ankle, etc.); produce a spiral shape; turn in the opposite direction; "twist a wire"; To distort, as a solid body, by turning one part relatively to another about an axis passing through both; to subject to torsion; as, to twist a shaft; To follow a helical or spiral course; to be in the form of a helix