Teslim olmaktansa ölmeyi tercih ederim.
- I would rather die than surrender.
Teslim olmak zorundaysam, ölmeyi tercih ederim.
- If I had to surrender, I'd rather choose death.
Tom pasaportunu teslim etmek zorunda mıydı?
- Did Tom have to surrender his passport?
Tom pasaportunu teslim etmek zorunda mıydı?
- Did Tom have to surrender his passport?
Polis silahını teslim etmesi için suçluyu ikna etti.
- The police persuaded the criminal to surrender his weapon.
Leyla bekaretini vermek istemedi.
- Layla didn't want to surrender her virginity.
Leyla bekaretini vermek istemedi.
- Layla didn't want to surrender her virginity.
Muhasebeci hatayı kabul etmezdi.
- The accountant would not concede the mistake.
Tartıştığım profesör sonunda haklı olduğumu kabul etti.
- The professor I was arguing with finally conceded and said I was right.
Onlar teslim olmadılar.
- They would not surrender.
O teslim olmak zorunda kalacaktı.
- He would have to surrender.
Egemen sınıf yetkilerinden vazgeçmez.
- The ruling class will not surrender its power.
Hiç vazgeçme. Asla teslim olma.
- Never give up. Never surrender.
O teslim olmak zorunda kalacaktı.
- He would have to surrender.
Herold teslim olmayı kabul etti.
- Herold agreed to surrender.
O teslim olmak zorunda kalacaktı.
- He would have to surrender.
Bu şartlar altında teslim olmaktan başka seçeneğimiz yok.
- Under the circumstances we have no choice but to surrender.
His friends gave him up to the police.
... America cannot surrender federally funded research ...
... Step six is surrender. ...