Tom başıboş bir köpek tarafından saldırıya uğradı.
- Tom was attacked by a stray dog.
Tom başıboş bir köpeği kabul etti.
- Tom adopted a stray dog.
Hata yapmak insan olmaktır.
- To err is to be human.
Hata yapmak insana mahsustur ama hatada ısrar etmek şeytanidir.
- To err is human, but to persist in error is diabolical.
Kayıp bir köpek dün bizim çevreye girdi.
- A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.
Biz deneme ve yanılma ile öğreniriz.
- We learn by trial and error.
Az düşünen çok yanılır.
- He that thinks little, errs much.
Serseri mermiler savaş sırasında her yere uçtular.
- Stray bullets flew everywhere during the war.
Yerde kalın yoksa bir serseri kurşunla vurulabilirsiniz.
- Stay down or you might get hit by a stray bullet.
Az düşünen çok hata yapar.
- He that thinks little, errs much.
Tom bir sürü hata yapar.
- Tom makes a lot of errors.