to shepherd

İngilizce - Türkçe

to shepherd teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

Çoban kaçmaya çalıştı ve vuruldu. - Shepherd tried to run and was shot.

Alman çoban köpeğimi terbiye etmek diğer köpeğimi terbiye etmekten çok daha az zamanımı aldı. - It took me a lot less time to housebreak my German shepherd than it took to housebreak my other dog.

shep herd dog çoban köpeği

önder

{f} önderlik etmek

{f} gütmek

shepherdess kadın çoban

güt

{f} (rehber/refakatçi olarak) (birini) getirmek/götürmek, (birine) refakat etmek

çobanlık etmek

İngilizce - İngilizce

to shepherd teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: Someone who watches over, looks after, or guides somebody
Can we this quote? The Lord is my shepherd, I shall not want; -- The Bible, Psalms 23:1.; {n} one that tends sheep, a swain, lover, minister; a herder of sheep (on an open range); someone who keeps the sheep together in a flock; watch over like a shepherd, as a teacher of her pupils; {i} one who tends and herds sheep; spiritual leader, clergyman; A man employed in tending, feeding, and guarding sheep, esp; a clergyman who watches over a group of people; To tend as a shepherd; to guard, herd, lead, or drive, as a shepherd; Click A person who's job it is to look after sheep; A shepherd is a person, especially a man, whose job is to look after sheep; a word naturally of frequent occurence in Scripture Sometimes the word "pastor" is used instead (Jer 2: 8; 3: 15; 10: 21; 12: 10; 17: 16) This word is used figuratively to represent the relation of rulers to their subjects and of God to his people (Ps 23: 1; 80: 1; Isa 40: 11; 44: 28; Jer 25: 34, 35; Nahum 3: 18; John 10: 11, 14; Heb 13: 20; 1 Pet 2: 25; 5: 4); To watch over; to guide; A fault in a croquet stroke, whereby the mallet accelerates or deviates from its initial line once it has make contact with the striker's ball The striker is said to be shepherding the balls; A person who tends sheep; a clergyman who watches over a group of people tend as a shepherd, as of sheep or goats watch over like a shepherd, as a teacher of her pupils; {f} tend and herd sheep; lead, guide, direct; The pastor of a church; one with the religious guidance of others; tend as a shepherd, as of sheep or goats; If you are shepherded somewhere, someone takes you there to make sure that you arrive at the right place safely. She was shepherded by her guards up the rear ramp of the aircraft. someone whose job is to take care of sheep. to lead or guide a group of people somewhere, making sure that they go where you want them to go shepherd sb into/out/towards etc sth; For a player to obstruct an opponent from getting to the ball, either when a teammate has it or is going for it, or if the ball is about to bounce through the goal or out of bounds; a flock grazing at large