thus

listen to the pronunciation of thus
İngilizce - Türkçe
böylece

Bir ünlü taktisyen, Christopher Columbus bir zamanlar onların tüm sebze ve meyvelerini çalarak, böylece onlara iskorbüt vererek tüm korsan filosunu yok etti, - A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.

Böylece masum olduğuma karar verdiler. - Thus they decided that I was innocent.

bu nedenle

Bu nedenle Okinava insanları savaştı. - Thus fought the Okinawan people.

Birçok kadın yüksek öğretime ve kariyere devam ediyor, bu nedenle evlilik ve doğum gecikiyor. - Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.

bunun için
bu şekilde, böyle, böylece; şu şekilde, şöyle, şöylece; o şekilde, öyle, öylece: Things continued thus for ten years. On yıl boyunca
böyle

Fabrika işçilerinin ailelerinin okullara, hastanelere ve mağazalara ihtiyaçları vardır, bu yüzden bu hizmetleri sağlamak için daha fazla insan bölgede yaşamak için gelir. Böylece bir şehir gelişir. - The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.

Böylece masum olduğuma karar verdiler. - Thus they decided that I was innocent.

bu ölçüde
nitekim

Ve nitekim sınavı kaybetti. - And thus he failed the exam.

şu şekilde
öylece
filan şey
o yüzden
böylelikle
şöylece
o şekilde
eyzan
bu şekilde
buradan hareketle
bu sonuçla
Bu sebepten
bu yüzden

Bu yüzden, etik sorun devam ediyor: sigara üreticilerine hedef küresel pazarlara izin verilmeli mi? - Thus, the ethical issue remains: Should cigarette makers be allowed to target global markets?

O gitti, bu yüzden Mary bu cümlede yalnız kaldı. - He gone, Mary remained thus alone in this sentence.

demek ki
bu sayede
buhur
thus far
şimdiye kadar; bu zamana kadar; o zamana kadar; buraya kadar; oraya kadar
thus and so
böyle
thus and so
filan filan
thus and so
o şekilde
thus and so
şöylece
thus and so
şöyle
thus and so
filan şey
thus and so
öylece
thus and so
böylece
thus and so
bu şekilde
thus and so
böyle böyle
thus and so
şu şekilde
thus far
o zamana kadar
thus far
oraya kadar
thus far
bu zamana kadar
thus far
buraya kadar
thus far
şu ana kadar
thus and so
öyle
thus to
böylece için
thus and so/thus
filan şey
thus far
bu dereceye kadar
thus much
bu kadar
thus situated
o durumda
thus situated
bu durumda
things thus standing
(Kanun) "Koşullar değiştiği takdirde" anlamına gelen uluslararası hukuk ilkesidir. Bu ilkeye göre, bir anlaşmanın yapılışı sırasında var olan ve anlaşmayı etkileyen koşullarda değişiklik olması halinde taraflar bu anlaşmaya son verme ya da uygulamayı durdurma hakkına sahiptir
and thus
ve bu yüzden
İngilizce - İngilizce
Alternative spelling of thuris
As a result

I have all the tools I need, thus I will be able to fix the car without having to call a mechanic.

In this way or manner

If you throw the ball thus, as I’m showing you, you’ll have better luck hitting the target.

therefore, so
{a} so, in this manner, to this degree
You use thus to show that what you are about to mention is the result or consequence of something else that you have just mentioned. Even in a highly skilled workforce some people will be more capable and thus better paid than others. = therefore, hence
To this degree or extent; so far; so; as, thus wise; thus peaceble; thus bold
In this or that manner; on this wise
(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result; "therefore X must be true"; "the eggs were fresh and hence satisfactory"; "we were young and thence optimistic"; "it is late and thus we must go"; "the witness is biased and so cannot be trusted"
If you say that something is thus or happens thus you mean that it is, or happens, as you have just described or as you are just about to describe. Joanna was pouring the drink. While she was thus engaged, Charles sat on one of the bar-stools
The commoner kind of frankincense, or that obtained from the Norway spruce, the long-leaved pine, and other conifers
in the way indicated; "hold the brush so"; "set up the pieces thus"; (`thusly' is a nonstandard variant)
an aromatic gum resin obtained from various Arabian or East African trees; formerly valued for worship and for embalming and fumigation
sic
thus and so
In such a way; in some manner (generic)

He wants everything to be thus and so.

thus and so
A generic thing; a placeholder name
thus and sos
plural form of thus and so
thus and such
A placeholder or generic name for something

Anytime he said thus and such, she said the opposite.

thus and suches
plural form of thus and such
thus far
so far, hitherto
thus and thus
this and that, so and so
thus far
used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time; "So far he hasn't called"; "the sun isn't up yet"
thus far
up to the present time
things thus standing
(Kanun) Clausula rebus sic stantibus ('things thus standing') is a doctrine in international treaty law that stands for the proposition that a treaty may become inapplicable owing to a fundamental change of circumstances. This poses a risk to the security of treaties as its scope is relatively unconfined and it requires strict regulations as to the conditions in which it may be invoked
thus