On bin yen yeterli mi?
- Is ten thousand yen enough?
Bende bin yenden fazla yok.
- I have no more than one thousand yen.
Zaten ona bunu bin kere söyledim.
- I've already told him this a thousand times.
Bende bin yenden fazla yok.
- I have no more than one thousand yen.
Bu antika saat bin dolar değer.
- This antique clock is worth one thousand dollars.
On bin yen yeterli mi?
- Is ten thousand yen enough?
Bu saat bana on bin yene mal oldu.
- This watch cost me ten thousand yen.
Binlerce insan yunusu görmek için plaja gitti.
- Thousands of people went to the beach to see the dolphin.
1897'de binlerce kişi işsizdi.
- By 1897, thousands of people were out of work.
Bu benim bininci ingilizce cümlem.
- This is my thousandth English sentence.
Bu benim bininci Esperanto cümlem.
- This is my thousandth Esperanto sentence.
Many thousands of people came to the conference.
I have a thousand and one things to do today.
See accompanying diagram: a picture paints a thousand words, and all that!.
No one can bat a thousand for the whole season.
He's batting a thousand so far with the new boss.
One one thousand, two one thousand, three one thousand, .
Looking into his eyes, you seemed to see there the yet lingering images of those thousand-fold perils he had calmly confronted through life.
The changes to the algorithm resulted in a thousandfold increase in efficiency, earning the engineer a small brass plaque.
... say three thousand ...
... thousand site exposed to the rough continental climate ...