theater…

(Askeri) HAREKAT ALANI POSTA HİZMETİ: Bir harekat alanında, merkez dairesi tarafından yapılan posta hizmeti. Bir harekat alanı posta hizmeti, posta için doğru adresleri verilir. Bu adresler mevcut olmadığı takdirde, ordu postanesi mektupları yerlerine gönderemez

theater display terminal

(Askeri) harekat alanı görüntü terminali

theater distribution management cell

(Askeri) harekat alanı dağıtım hücresi

theater distribution plan

(Askeri) harekat alanı dağıtım planı

theater forecast of requisitions

(Askeri) HAREKAT ALANI İSTEK TAHMİN RAPORU: Her denizaşırı komutanlık tarafından üç ayda bir gönderilen ve üçer aylık müteakip her devre içinde A. B. D. den istekte bulunulması hesaplanmış standard stok listesi ikmal maddeleri tahmini miktarını gösteren rapor

theater headquarters

(Askeri) HAREKAT ALANI KOMUTANLIK KARARGAHI

theater intelligence architecture program

(Askeri) harekat alanı istihbarat mimarisi programı

theater lover

(Tiyatro) tiyatrosever

theater medical information system

(Askeri) harekat alanı tıbbi bilgi sistemi

theater medical materiel management center

(Askeri) harekat alanı tıbbi malzeme yönetim merkezi

theater mortuary affairs officer

(Askeri) muharebe sahası morg işleri subayı

theater mortuary evacuation point

(Askeri) harekat alanı morg tahliye noktası

theater nuclear force

(Askeri) harekat alanı nükleer kuvveti

theater nurse

ameliyat hemşiresi

theater of operations

(Askeri) Hareket alanı

theater of operations

(Askeri) HAREKAT ALANI: Bak "area of operations"

theater of spontaneity

(Pisikoloji, Ruhbilim) Kendiliğindenlik tiyatrosu

theater of war

harp sahası

theater of war

(Askeri) HARP ALANI: Bak. "area of war"

theater of war

savaş alanı

theater officer

(Askeri) SİNEMA SUBAYI: Bir sinemanın çalıştırılmasına nezaret eden subay

theater operational stocks

(Askeri) BÖLGENİN HAREKAT STOKLARI: Bir bölgeyi desteklemek amacıyla normal olarak bölgede bulundurulan stoklar. Ayrıca bakınız: "operational stocks, war reserves"

theater patient movement requirements center

(Askeri) harekat alanı hasta nakil ihtiyaçları merkezi

theater planning response cell

(Askeri) harekat alanı planlama cevap hücresi

theater program

tiyatro programı

theater provost marshall general the

(Askeri) HAREKAT ALANI MERKEZ KOMUTANI: Bir harekat alanı komutanının erkanında bulunan ve harp esirlerinin toplanma ve muhafazası dahil olmak üzere, bütün askeri inzibat işlerinden sorumlu olan üstsubay

theater reserve

(Askeri) HAREKAT ALANI İHTİYATI: Bir harekat alanı komutanlığı tarafından ihtiyat olarak tutulan personel veya ikmal maddeleri. Ayrıca bak "area reserve"

theater science

(Tiyatro) tiyatro bilimi

theater script

(Tiyatro) tiyatro metni

theater security cooperation plan

(Askeri) harekat alanı güvenlik işbirliği planı

theater security cooperation; theater support command

(Askeri) harekat alanı güvenlik işbirliği; harekat alanı destek komutanlığı

theater shipping document

(Askeri) HAREKAT ALANI GÖNDERME BELGESİ

theater special operations command

(Askeri) muharebe sahası özel harekat komutanlığı

theater stock level

(Askeri) HAREKAT ALANI STOK SEVİYESİ: Bir harekat alanında dağıtıma hazır stok olarak bulundurulmasına kara kuvvetleri komutanlığınca yetki verilmiş ikmal maddeleri miktarı. Buna (theater control level) da denir

theater wartime construction manager

(Askeri) harekat alanı harp zamanı inşa amiri

dramatic

(Tekstil) anormal ( olağanüstü )

vaudeville theater

Air Force Theater Hospital

(Askeri) Hava Kuvvetleri Harekat Alanı Hastanesi

Joint Theater Logistics Management

(Askeri) Müşterek Harekat Alanı Lojistik Yönetimi

abstract theater

(Tiyatro) soyut tiyatro

attack and launch early reporting to theater

(Askeri) harekat alanına fırlatma ve taarruz erken uyarısı

authorized strength of a theater

(Askeri) HAREKAT ALANI FİİLİ KUVVESİ: Yetki verilmiş birliklerin teşkilat ve malzeme kadro mevcutları, yetki verilmiş idari destek personelinden tahsis edilenler (toplam olarak) ile ikmal ve tahliye kanalında bulunan yetki verilmiş değiştirme personeli ve sevke tabi personel toplamı

contingency Theater Air Control System automated planning system

(Askeri) Muhtemel Durum Harekat Alanı Hava Kontrol sistemi otomatik planlama sistemi

dramatic

(sıfat) dramatik, tiyatroya ait, heyecanlı, çarpıcı, etkileyici

dramatic

tiyatro türünü andıran hareketli

dramatic

{s} tiyatroya ait

dramatic

dramatically bir oyunu andırır şekilde canlı olarak

dramatic

{s} heyecanlı

dramatic

{s} dramatik, tiyatro ile ilgili

dramatic

tesirli

dramatic

{s} çarpıcı

Durum çarpıcı bir biçimde değişti. - The situation has changed dramatically.

Tıp bilimi çarpıcı bir ilerleme gösterdi. - Medical science has made a dramatic advance.

feminism and theater

feminizm ve tiyatro

feminist theater

feminist tiyatro

forward space support to theater

(Askeri) harekat sahasına ileri alan desteği

how are we going to the theater

tiyatroya nasıl gideceğiz

is there a theater in this town

bu şehirde tiyatro var mı

joint table of distribution; joint theater distribution

(Askeri) müşterek dağıtım tablosu; müşterek harekat sahası dağıtımı

joint theater air and missile defense

(Askeri) müşterek harekat sahası hava ve füze savunması

joint theater movement staff; joint training master schedule

(Askeri) müşterek harekat alanı intikal karargahı; müşterek ana eğitim programı

lecture theater

amfi

loss to theater

(Askeri) harekat alanı kaybı

major theater war

(Askeri) ana harekat alanı muharebesi

movie theater

sinema [amer.]

operating theater

ameliyat odası

operating theater

ameliyathane

private theater

(Tiyatro) özel tiyatro

repertory theater

repertuar tiyatro

single integrated theater logistic manager

(Askeri) tek entegreli muharebe sahası lojistik yöneticisi

special operations support command (theater army)

(Askeri) özel harekat destek komutanlığı (muharebe sahası)

special operations theater support element

(Askeri) özel harekat muharebe sahası destek unsuru

street theater

sokak tiyatrosu

tactical air control system; theater air control system

(Askeri) taktik hava kontrol sistemi; harekat alanı hava kontrol sistemi

tactical ballistic missile; theater ballistic misilse

(Askeri) taktik balistik füze; harekat alanı balistik füze

tactical event system; theater event system

(Askeri) taktik vaka sistemi; harekat alanı vaka sistemi

tactical missile; target materials; team member; technical manual; theater missi

(Askeri) taktik füze; hedef materyaller; takım üyesi; teknik talimname; harekat alanı füzesi; troposferik yayın (TROPO) modemi

tactical munitions dispenser; theater missile defense

(Askeri) taktik mühimmat atıcısı; harekat alanı füze savunması

target acquisition; target audience; technical arrangement; theater Army

(Askeri) hedef tespiti; hedef kitle; teknik düzenleme; Kara Kuvvetleri harekat alanı

target materials program; telecommunications management program; theater manpowe

(Askeri) hedef materyal programı; telekomünikasyon yönetim programı; harekat alanı insangücü kuvvetleri

target system analysis; theater storage area; travel security advisory

(Askeri) hedef sistem analizi; harekat alanı depolama yeri; seyahat güvenlik danışmanı

technical order; theater of operations

(Askeri) teknik emir; harekat alanı

test and evaluation plan; theater engagement plan

(Askeri) test ve değerlendirme planı; muharebe sahası çatışma planı

where is the theater

tiyatro nerede

which theater will we go to

hangi tiyatroya gidiyoruz

would you like to go to the theater with me

benimle tiyatroya gelmek ister misiniz

Almanca - İngilizce

theater… teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı: stage …; thespian; dramatic
Theater: kerfuffle
Theater: pretense
Theater: a charade
Theater: foofaraw
Theater: palaver
Theater: pretence
Theater: theatre
Theater: theaters
Theater: theater
Theater: carry-on
Theater: fuss
Theater: theatres
Theater: hoo-ha
Theater: to-do
Theater (als Kategorie): dramatics
Theater / Kirche etc.: theatre; church etc
Theater / Kirche etc.: aisle seat aircraft
Theater / Kirche etc.: train
Theater gespielt: acted
Theater machen (sich verstellen): to playact
Theater spielen: to act
Theater spielen: to put on an act
Theater spielend: acting
(inszenierte) Aufführung (Theater): staging (theatre)
(livrierter) Türportier (Hotel, Theater): commissionaire
(livrierter) Türportier (Hotel, Theater): doorman
Auftritt (Erscheinen auf der Bühne) (Theater): entrance
Bühneneffekte (Theater): scenic effects
Das Theater bietet sich für einen extrovertierten Menschen wie mich an.: The theatre is the obvious thing for an extrovert like me
Das Theater leerte sich nach der Vorstellung rasch.: The theater emptied (out) quickly after the show
Doppelrolle Theater / Film: dual role
Doppelrolle Theater / Film: double role
Einakter (Theater): one-act play (theatre)
Engagement (Theater): engagement
Es ist nur Theater.: It's just an act
Film / Theater: protagonist
Finale (Theater, Musiktheater, Film): finale
Finale (Theater, Musiktheater, Film): final scene
Finale Theater / Musiktheater: last act
Finale Theater / Musiktheater: finale
Flop (Film, Theater): turkey (film, theatre)
Freikarten für das Theater: free passes for the theatre
Gang zwischen Sitzreihen Theater / Flugzeug: gangway
Gastspiel (Theater): stand
Hintergrund (Theater): back
Hosenrolle Theater / Musiktheater: trouser role (theatre)
Ich bin seit Ewigkeiten nicht (mehr) im Theater gewesen. - Ich auch nicht: I haven't been to the theatre for ages. - I haven't been either
Jupiterlampe (Theater, Film, TV): photoflood lamp
Jupiterlampe (Theater, Film, TV): Kliegl light
Jupiterlampe (Theater, Film, TV): klieg light (theatre, film, TV)
Kabarett-Theater: satirical theatres
Kabarett-Theater: cabaret theatre
Kabarett-Theater: cabaret theatres
Kabarett-Theater: satirical theatre
Kassa Theater / Kino: evening box office
Kassa Theater / Kino: box office
Kassaöffnungszeiten (Theater, Kino etc.): box office opening hours (theatre, cinema etc.)
Klamauk (im Theater): slapstick
Komparse (Theater, Film): supernumerary
Komparse (Theater, Film): walk-on (theatre, film)
Komparse (Theater, Film): extra
Komparserie (Film, Theater): supers
Komparserie (Film, Theater): supernumeraries
Kostümbildnerin Film / Theater: costumer
Kostümbildnerin Film / Theater: costume designer
Kostümbildnerin Film / Theater: costumier
Kulissen (Theater, Oper): set
Kulissen (Theater, Oper): scenery
Kulissen (Theater, Oper): setting
Kulissen (Theater, Oper): stage set
Kulissen (Theater, Oper): scene
Kulissen (Theater, Oper): stage design
Kulissen (Theater, Oper): stage setting
Kulissen schieben (Theater): to shift
Lichttechnik im Theater: lighting
Mach doch nicht so ein Theater darum!: Stop being such a drama queen!
Mach kein Theater!: Don't fuss!
Nebenfigur Film / Theater: supporting character
Off (Theater): offstage
Parkett (Theater): stalls
Person (Theater): character
Platz/Raum für … bieten (Theater, Stadion) (+ Mengenangabe): to seat (theatre, stadium)
Platz/Raum für … bieten (Theater, Stadion) (+ Mengenangabe): to accommodate
Platz/Raum für … bieten (Theater, Stadion) (+ Mengenangabe): to hold
Platz/Raum für … bieten (Theater, Stadion) (+ Mengenangabe): to have room for (+ quantity)
Probenraum (Musik, Theater): rehearsal room
Proszenium (Theater): proscenium
Pulitzer-Preis für Theater/Drama: Pulitzer Prize for Drama
Rang (Theater, Musiktheater, Kino): upper (tier of) seats
Rang (Theater, Musiktheater, Kino): circle (theatre, cinema)
Regie Theater / Fernsehen: production
Requisite (Theater): property master
Requisite (Theater): prop
Requisite (Theater): property
Rolle Theater / Film: part
Rolle Theater / Film: theatrical role
Rolle Theater / Film: role
Schlussvorhang Theater / Musiktheater: final curtain
Schmiere (Theater): ham-acting (theatre)
Spielzeit (Theater): season
Statistenrolle (Theater, Film): walk-on part (theatre, film)
Stellprobe (Konzert, Theater): blocking rehearsal (concert, theatre)
Szenario (Ausarbeitung von Handlungsablauf und Szenenfolge) (Film, Theater): scenario (written outline of a film or stage work)
Szenenfoto (Theater, Film, TV): production photograph
Szenenfoto (Theater, Film, TV): production photo
TV / Theater: to be on
Tageskassa Theater / Kino: advance booking office
Textautor Theater: scriptwriter
Was für ein Theater!: What a pantomime!
absurdes Theater: theatre of the absurd
abtreten Theater / Arbeit: to make one's exit
beim Theater sein: to be on the stage
bühnentechnisch (Theater): scenic
das Ensemble Theater / Musiktheater: the cast
die Besetzung Theater: the cast
die darstellenden Künste (Theater): performing arts
dokumentarisches Theater: documentary theatre
dokumentarisches Theater: documentary theater
durch unpassendes Lachen/Kichern aus der Rolle (Theater, Film, Radio) fallen: corpsing
ein Extempore geben (Theater): to improvise
ein Extempore geben (Theater): to extemporize/extemporise (formal)
ein Extempore geben (Theater): to busk it
ein Extempore geben (Theater): to ad-lib
ein Extempore geben (Theater): to wing it
ein Theater bespielen: to use a theatre /theater for performances
im Spiel übertreiben (Theater): to overplay (theatre)
im Spiel übertreiben (Theater): to overact
in der zweiten Szene des dritten Akts (Theater): In the second scene of act three (theatre)
ins Theater gehen: to go to the theatre
ins Theater gehen: to go to the theater
inszenatorisch (Theater): directorial
inszenieren (Theater): to direct
jdm. soufflieren (Theater): to prompt somebody (theatre)
jdm. soufflieren (Theater): to give somebody a prompt
jemand, der um alles viel Theater macht: drama queen
kurzes Vorspiel (im Theater): curtain-raiser
monologisieren (Theater): to soliloquize
monologisieren (Theater): to soliloquise
sich fürs Theater anziehen: to dress for the theatre
unerwartete Wendung (Theater, Film, Literatur): twist (theatre, film, literature)
unerwartete Wendung (Theater, Film, Literatur): plot twist

İngilizce - İngilizce

theater… teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
theater: A cinema, or picture theatre
We sat in the back row of the theater and threw popcorn at the screen.
theater: A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies etc
The theater is not merely the meeting place of all the arts, it is also the return of art to life. — ().
theater: A region where a particular action takes place; a specific field of action, usually with reference to war
His grandfather was in the Pacific theater during the war.
theater: A lecture theatre
theater: An operating theatre or locale for human experimentation
This man is about to die, get him into theater at once!.
theater: Drama or performance as a profession or artform
I worked in the theater for twenty-five years.
theater of war: The area in which armed conflict takes place
theater-in-the-round: A theatre in the form of an arena, with seating on at least three of the four sides
theater: {n} a playhouse, stage, place for shows
the Kameri Theater: theater in Tel Aviv
theater: the art of writing and producing plays
theater: a region in which active military operations are in progress; "the army was in the field awaiting action"; "he served in the Vietnam theater for three years"
theater: A sphere or scheme of operation
theater: In ancient Greece, going to the theater was a celebration of community, and the dramas and comedies portrayed moral virtue and vice The structure was built into a hillside and the wall behind the stage structure was relatively low, so that the the audience could, by looking over the actors heads, view the entire polis
theater: JP 1-02
theater: That which resembles a theater in form, use, or the like; a place rising by steps or gradations, like the seats of a theater
theater: An edifice in which dramatic performances or spectacles are exhibited for the amusement of spectators; anciently uncovered, except the stage, but in modern times roofed
theater: The geographic area outside CONUS for which a commander of a unified or specified command has been assigned military responsibility
theater: a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented; "the house was full
theater: {i} arena, stadium, playhouse
theater: a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented; "the house was full"
theater: A place or region where great events are enacted; as, the theater of war
theater: Any room adapted to the exhibition of any performances before an assembly, as public lectures, scholastic exercises, anatomical demonstrations, surgical operations, etc
theater company: a company that produces plays
theater curtain: a hanging cloth that conceals the stage from the view of the audience; rises or parts at the beginning and descends or closes between acts and at the end of a performance
theater festival: competition of plays, festival for drama
theater games: works of drama
theater in our times: modern theater, contemporary drama
theater light: any of various lights used in a theater
theater make-up man: expert on makeup for stage actors
theater of operations: battlefield, location where operations are carried out
theater of the absurd: A form of drama that emphasizes the absurdity of human existence by employing disjointed, repetitious, and meaningless dialogue, purposeless and confusing situations, and plots that lack realistic or logical development
theater of the absurd: plays stressing the irrational or illogical aspects of life, usually to show that modern life is pointless; "Samuel Beckett and Eugene Ionesco have written plays for the theater of the absurd
theater of the absurd: style of drama focusing on absurd situations
theater of war: battlefield, location where war is taking place
theater of war: the entire land, sea, and air area that may become or is directly involved in war operations
theater review: criticism given to theatrical productions, review the strengths and weaknesses of a theatrical production
theater stage: a stage in a theater on which actors can perform
theater ticket: a ticket good for admission to a theater
theater workshop: acting workshop, class for learning acting skills
movie theater: A building where movies are shown to an audience; a cinema
Alvin Ailey American Dance Theater: famous modern dance troupe mainly composed of African-American dancers
American Conservatory Theater: the full name of ACT
Apollo Theater: famous theater in Harlem New York where numerous legendary black musicians began their careers (such as Count Basie, Duke Ellington, Billie Holiday and others)
Chan Theater: theater in Jerusalem
Habima National Theater: theater in Tel Aviv, national theater of Israel
Mann's Chinese Theater: {i} famous cinema in Hollywood whose entrance is decorated with hand and footprints of famous movie stars
Suzanne Dellal Center for Dance and Theater: {i} structure in Israel's city of Jaffa that is used for cultural performances (especially for dance troupes)
Yiddish theater: theater where Yiddish plays are performed
amateurs' theater: theatrical productions produced by non-professionals
arena theater: A theater without a proscenium, in which the stage is at the center of the auditorium and is surrounded by seats. Also called theater-in-the-round
arena theater: a theater arranged with seats around at least three sides of the stage
cafe'-theater: cafe where live theatrical performances are staged
chamber theater: small theater intended for intimate performances
commercial theater: business arena
dinner theater: A restaurant that presents a play during or after dinner. a restaurant in which you see a play after your meal, or this type of entertainment
dinner theater: a theater at which dinner is included in the price of admission
drive in motion picture theater: {i} movie theatre in an open field where people watch the movie while remaining in their vehicles
drive in theater: {i} movie theatre in an open field where people watch the movie while remaining in their vehicles
film theater: movie theater
guerrilla theater: dramatization of a social issue; enacted outside in a park or on the street
home theater: television and video equipment designed to reproduce in the home the experience of being in a movie theater
home theater: A system of sophisticated electronic equipment for the presentation of theater-quality images and sound in the home
home theater: home cinema, system for showing movies at home of movie theater quality comprising of a big screen or television and surround sound
little theater: a small theater for experimental drama or collegiate or community groups
little theater: A small theater usually for a community, collegiate, or experimental drama group
movie theater: a theater where films are shown
movie theater: place where movies are shown
movie theater: A movie theater is a place where people go to watch films for entertainment. a building where you go in order to watch films British Equivalent: cinema
national theater: theater that is considered to be the main theater in a country
noncommercial theater: theatre that is not commercial
operating theater: operating room, room where surgery takes place
repertory theater: theater which offers a series of performances on a regular basis
street theater: Dramatization of social and political issues, usually enacted outside, as on the street or in a park. Also called guerrilla theater
variety theater: theater which has different kinds of performances