El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas.
- The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.
El número de asesinatos está aumentando incluso en un país como Japón.
- The number of murders is increasing even in a country like Japan.
Antallet af europæere, der besøger Thailand hvert år, er meget stort.
- The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
Ulkomaille matkustavien japanilaisten määrä on kasvanut vuosi vuodelta.
- The number of Japanese going overseas has been increasing year by year.
Yksi tapa vähentää Tatoeba-korpuksen virheiden määrä olisi rohkaista ihmisiä kääntämään vain äidinkieleensä eikä toisin päin.
- One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages instead of the other way around.
Il numero di alunni in questa classe è limitato a 15.
- The number of students in the class is limited to fifteen.
Il numero di prede che uccisero era lo stesso.
- The number of prey they killed was the same.
Недавнее исследование показывает, что число курящих уменьшается.
- A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
В последние годы число туристов заметно выросло.
- The number of tourists has increased greatly in recent years.
Het aantal studenten dat naar het buitenland gaat studeren groeit ieder jaar.
- The number of students going abroad to study is increasing each year.
Het aantal personen met een hartziekte is toegenomen.
- The number of people suffering from heart disease has increased.