Şeytanı an, Kathy'i gör.
- Speak of the devil, here comes Kathy.
Şeytanın var olmadığını düşünüyorum, bence insanlık onu yarattı,kendi hayalinde ve tasvirinde
- I think the devil doesn't exist, but man has created him, he has created him in his own image and likeness.
İblis bir sincap olabilir ama bütün sincaplar iblis değildir.
- The devil may be a squirrel, but not all squirrels are the devil.
Şeytanı an, Kathy'i gör.
- Speak of the devil, here comes Kathy.
Gelecek yıldan bahsedersen şeytan güler.
- Speak of the next year, and the devil will laugh.
Düşen kayalar yolu kapattı.
- Fallen rocks blocked the road.
Düşen bir ağaç tarafından hareketsiz kaldı.
- He was pinned down by a fallen tree.
Düşmüş bir ağaç patikayı kapadı.
- A fallen tree blocked the path.
Düşmüş bir kaya onun yolunu kapadı.
- A fallen rock barred his way.
Benim tatil planı suya düştü.
- My holiday plan has fallen through.
Bahçe düşmüş yapraklarla kaplıydı.
- The garden was covered with fallen leaves.
Why the devil have you got my pizza?.
She can go to the dickens for what she said.
... And then the details-- the devil's ...
... Because idle hands are the devil's workshop. ...