Anime yönetmeni Satoshi Kon, kırk yedinci doğum gününden kısa süre önce 24 Ağustos 2010 tarihinde pankreas kanserinden öldü.
- Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.
Doğum günü hediyesi olarak sana kalem aldım.
- I got you a pen as a birthday present.
Tom 30. yaş gününde skydive yapmak istedi.
- Tom wanted to skydive on his 30th birthday.
Bugünün ne olduğunu biliyorum. Otuzuncu yaş günün, değil mi?
- I know what today is. It's your thirtieth birthday, isn't it?
Bugün Haziran'ın 18'i ve bugün Muiriel'in doğum günü!
- Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!
Yarın benim doğum günüm.
- Tomorrow's my birthday.