Alacakaranlık çöl üzerine düştü.
- Dusk fell over the desert.
O çölü geçmek tehlikelidir.
- Crossing that desert is dangerous.
Çölde, suyun ağırlığı altın değerindedir.
- In the desert, water is worth its weight in gold.
Nonsense, Mina. It is a shame to me to hear such a word. I would not hear it of you. And I shall not hear it from you. May God judge me by my deserts, and punish me with more bitter suffering than even this hour, if by any act or will of mine anything ever come between us!.