Sabırlı olmak zorundasın.
- Tienes que tener paciencia.
Çok dikkatli olmak zorundayız.
- Debemos tener mucho cuidado.
Ben kendimi geliştirmek ve böylece gelecekte daha iyi olanaklara sahip olmak istiyorum.
- Yo quiero superarme y así tener mejores oportunidades en un futuro.
I never travel without my diary. One should always have something sensational to read in the train.
- Yo nunca viajo sin mi diario. Uno debería siempre tener algo sensacional para leer en el tren.
I decided to try to learn Esperanto, just to make a new experience.
- Decidí tratar de aprender el esperanto, sólo para tener una experiencia nueva.
In England the waiter asked us, How much beer would you like, a half pint or a pint? Having no idea how much that would be, we asked him to show us the glasses.
- En Inglaterra el mesero nos preguntó, ¿Cuánta cerveza van a querer, media pinta o una pinta?. Sin tener idea de cuánto sería eso, le pedimos que nos mostrara los vasos.
I would do anything just to hold you in my arms.
- Haría lo que fuera para tenerte entre mis brazos.
We must hold a meeting of the council of directors.
- Debemos tener una reunión del Consejo de Dirección.
You must bear in mind what I've just said to you.
- Debes tener presente lo que te acabo de decir.
When I was little, I wanted to have a pet brown bear to scare my neighbors.
- Cuando era pequeña, yo quería tener de mascota un oso pardo para asustar a mis vecinos.
I am going to have a great day today.
- Voy a tener un día estupendo hoy.
I am happy to have so many good friends.
- Me alegro de tener muchos buenos amigos.