Please put an end to this quarreling.
- Voisitteko lopettaa tämän riitelyn?
Where is the mate to this sock?
- Missä tämän sukan pari on?
What's the length of this bridge?
- Mikä tämän sillan pituus on?
I don't like the colour of this house.
- En pidä tämän talon väristä.
Her reputation was hurt a lot by this.
- Hänen maineensa kärsi tämän vuoksi paljon.
On my own responsibility, I will go on with this plan.
- Etenen tämän suunnitelman mukaisesti omalla vastuullani.
Help me with this file cabinet.
- Auta minua tämän arkistokaapin kanssa.
The opening in this sweater is small and my head won't go through.
- Tämän paidan kaula-aukko on pieni eikä pääni mahdu siitä lävitse.
All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart.
- Kaikki tämän asuinalueen talot näyttävät niin samanlaisilta, että en erota niitä toisistaan.
The water from this fountain is safe to drink.
- Tämän suihkukaivon vettä on turvallista juoda.
Human stupidity is endless, I say, and for this self-criticism, I consider myself an exception.
- ”Ihmisen tyhmyys on loputon”, sanon, ja tämän itsekritiikin ansiosta katson olevani poikkeus.
I'm the spokesperson for this organization.
- Olen tämän järjestön tiedottaja.