subject(p) teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- subject to
- tabi
İthalat malları yüksek vergilere tabidir.
- Import goods are subject to high taxes.
Güçlü bir adam yolsuzluğa tabi olamaz.
- A man of strong will is not subject to corruption.
- subject
- {i} tema
- subject to
- maruz kalan
İnsan embesil olmaya maruz kalan tek hayvandır.
- Man is the only animal subject to becoming an imbecile.
- subject
- tabi kılmak
- subject
- {i} husus
- subject
- {i} ders
Fizik benim zayıf dersim.
- Physics is my weak subject.
Matematik onun en iyi dersidir.
- Mathematics is his best subject.
- subject
- {f} bağımlı kıl
- subject
- {i} konu olan şey
- subject
- {i} branş
Esas branş olarak hangi konuyu seçtin?
- What subject do you major in?
Tarih onun ana branşı değil.
- History is not his major subject.
- subject
- {i} sebep
- subject contrast
- (Nükleer Bilimler) parça (cisim) kontrastı
- subject to
- maruz bırakmak
- subject
- taba
- subject
- uğratmak
- subject
- hür olmayan
- subject
- {i} söz konusu
- subject
- şahıs
- subject
- {i} mevzu
- subject
- hürriyetsiz
- subject
- bağımlı kılmak
- subject as goal
- (Dilbilim) etkilenen özne
- subject bias
- (Pisikoloji, Ruhbilim) denek yanlılığı
- subject cataloging
- konu kataloglaması
- subject deletion
- (Dilbilim) özne silimi
- subject demotion
- (Dilbilim) düzey düşme
- subject fields
- (Ticaret) konu alanları
- subject focus
- (Bilgisayar) konu alanı
- subject headings
- konu başlıkları
- subject line
- (Bilgisayar) konu satırı
- subject matter
- (Kanun) mevzuu
- subject name
- (Bilgisayar) konu ad
- subject name
- (Bilgisayar) ilgili adı
- subject of
- uyruklu
- subject of activity
- faaliyet konusu
- subject of discussion
- bahis konusu
- subject of dispute
- (Kanun) anlaşmazlık konusu
- subject of homework
- ödev konusu
- subject of the case
- (Kanun) davanın konusu
- subject of the tax
- (Ticaret) vergi konusu
- subject phone
- (Bilgisayar) konu telefonu
- subject prefix
- (Bilgisayar) konu öneki
- subject race
- (Kanun) tabi ırk
- subject to
- bağlı olarak
- subject to
- buyruğu altına almak
- subject to
- karşı karşıya getirmek
- subject to
- koşulu ile
- subject to
- bağlı olmak
- subject to
- ile karşı karşıya kalma
- subject to acceptance
- (Sigorta) kabule tabi
- subject to being open
- açık olması koşuluyla
- subject to customs
- (Ticaret) gümrüklü
- subject to duty
- (Ticaret) gümrüğe tabi
- subject to law
- kanuna tabi olmak
- subject to licence
- (Ticaret) lisansa tabidir
- subject to load
- yüklemeye tabi
- subject usage
- (Bilgisayar) konu kullanımı
- subject variable
- (Dilbilim) konu değişkeni
- subject
- {i} fail
- subject
- bağlı
- subject
- olası
- subject
- konu
Ben konunun inceliklerini kavrayamam.
- I cannot appreciate the subtleties of the subject.
Matematik iyi bir konudur.
- Mathematics is a good subject.
- subject
- tabi
Güçlü bir adam yolsuzluğa tabi olamaz.
- A man of strong will is not subject to corruption.
Her şey doğanın kurallarına tabidir.
- Everything is subject to the laws of nature.
- subject
- özne
Bu süreçte biz özne miyiz, yoksa nesne miyiz?
- Are we subjects or objects in this process?
İngilizcede normal cümle yapısı özne - yüklem - nesne /tümleçtir.
- In English, the usual sentence structure is Subject - Verb - Object/Complement.
- subject
- denek
- subject
- bende
- subject
- muhtemel
- subject
- meyilli
- subject
- kul
- subject
- bağımlı
- subject
- (to ile) tabi tutmak
- subject matter
- konu
Ezbere öğrenme sınavları geçmenizde fayda sağlayabilir ama konuyu gerçekten anlayacağınızın teminatı değildir.
- Rote learning might help you to pass exams, but it's no guarantee that you'll really understand the subject matter.
- subject matter
- mesele
- subject to
- s_h.karşı karşıya getir+e.bağlı ol
- subject area
- konu alanı
- subject country
- konu ülke
- subject guide
- konu kılavuzu
- subject matter expert
- (Teknoloji) İhtisas uzmanı, özel bir alanda uzman olan kişi
- subject of interest
- ilgi alanı
- subject pronoun
- özne zamirleri
- subject specialist
- Konu uzmanı
- subject to
- maruz kalmak
- subject to
- -e bağlı, -e tabi, ... ile karşı karşıya olan, -e maruz kalan
- subject to all regulations
- tüm düzenlemelere tabi
- subject to marginalization
- marjinalleşmeye tabi
- subject to mobilization
- seferberlik tabi
- subject to positive verification
- pozitif doğrulama tabi
- subject to prior sale
- önceden satışa konu
- subject to public supervision
- kamu denetime tabi
- subject to the
- tabi
- subject, topic, main idea
- Konu, ana konu fikir
- subject
- (Tıp) Tedavi altına alınan şahıs veya hayvan
- subject
- {f} (birini) (olumsuz bir şeye) maruz bırakmak: Don't subject yourself to this. Kendini buna maruz bırakma
- subject
- konu özne
- subject
- öz
- subject
- {f} etmek
- subject
- (Tıp) Tıp talebelerinin disseksiyon için kulandıkları ceset
- subject
- {f} maruz bırakmak
- subject
- itaat ettirmek
- subject
- {f} çektirmek
- subject
- {f} (birine) (olumsuz bir şey)
- subject
- {f} mecbur etmek
- subject
- {s} maruz
Jack çamı kozalakları, örneğin, büyük bir ısıya maruz kalıncaya kadar tohumlarını bırakmak için kolayca açılmazlar.
- The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
İnsan embesil olmaya maruz kalan tek hayvandır.
- Man is the only animal subject to becoming an imbecile.
- subject
- {i} uyruk
- subject
- {i} (hükümdarlığa tabi olan) vatandaş: a British subject Britanya vatandaşı
- subject
- mahkum etmek mecbur tutmak
- subject
- uyruk/özne/konu
- subject
- {s} çeken
- subject
- {f} boyun eğdirmek
- subject
- {s} eğilimi olan
- subject
- {s} karşı karşıya olan
- subject
- subject bağımlı kıl
- subject
- {i} hastalığa eğilimi olan kimse
- subject
- {i} kadavra
- subject
- subject to maruz kılmak
- subject
- özne,v.bağımlı kıl: n.konu
- subject
- arz etmek
- subject
- {i} kobay
- subject
- tesiri altında bırakmak
- subject
- {i} okul, lise veya üniversitede belirli bir
- subject
- {i} vatandaş
Kral, vatandaşları üzerinde hüküm sürer.
- The king rules over his subjects.
- subject heading
- konu başlığı
- subject identification code
- (Askeri) konu tanıma kodu
- subject matter
- ana fikir
- subject matter
- mevzu
- subject matter
- dava konusu
- subject matter expert
- (Askeri) ilgili konu uzmanı
- subject schedule
- (Askeri) KONU PLANI: Belirli bir konuda eğitim için hazırlanan teferruatlı talimat
- subject to
- karşı karşıya olan
- subject to
- bağlı
Biz Japonya anayasasına bağlıyız.
- We are subject to the Constitution of Japan.
- subject to
- çeken
- subject to
- eğilimi olan
- subject to
- meyilli
- subject to approval
- (Sigorta) onaya tabi
- subject to approval
- onaya bağlı
- subject to discount
- indirime tabi olan
- subject to discount
- indirime konu olan
- subject to elimination
- elemeye tabi
- subject to frost attack
- don tesirine dayanıksız
- subject to review
- ileride değiştirme şartıyla
- subject to review
- (Ticaret) incelenmek koşuluyla
- subject to the conditions
- (Avrupa Birliği) öngörülen koşullara bağlı olarak
- subject to your consent
- senin rızana bağlı
- be subject to
- tabi olmak
- compulsory subject
- zorunlu ders
- optional subject
- seçmeli ders
- required subject
- zorunlu ders
- be subject to
- bağımlı olmak
- be subject to
- bağlı olmak
- choose a subject
- konu seçmek
- comment subject
- (Bilgisayar) açıklama konusu
- cover a topic/subject
- (Eğitim) konu anlatmak
- cover a topic/subject
- (Eğitim) ders anlatmak
- discuss a subject
- konu işlemek
- edit subject
- (Bilgisayar) konuyu düzenle
- find out the subject
- konuyu öğrenmek
- national subject
- (Politika, Siyaset) yurttaş
- national subject
- (Politika, Siyaset) tebaa
- national subject
- (Politika, Siyaset) vatandaş
- research subject
- araştırma konusu
- wander off the subject
- konudan sapmak
- liege subject
- kölelik konusu
- short subject
- kısa konu