Ara
Çeviri
Oyunlar
Programlar
Kayıt ol
Üye Girişi
Ayarlar
Blog
Hakkımızda
İletişim
Hesap
Üye Girişi
Kayıt ol
Ayarlar
English
Türkçe
Deutsche
Русский
العربية
Türkçe
Deutsche
Русский
العربية
ç
ı
ğ
ö
ş
ü
â
Online English Turkish and Multilingual Dictionary 20+ million words and idioms.
stehen auf
Almanca - Türkçe
stehen auf
teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
yoluna devam etmek
İlgili Terimler
auf
eigenen Beinen
stehen
kendi ayakları üzerinde durmak, kendi kendine yetmek
auf
der Kippe
stehen
tehlikede bulunmak
mit etw
auf
Kriegsfuß
stehen
kavgalı olmak, arası açık olmak, kanlı bıçaklı olmak
mit jdm
auf
Kriegsfuß
stehen
kavgalı olmak, arası açık olmak, kanlı bıçaklı olmak
İngilizce - Türkçe
stehen auf
teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
İlgili Terimler
be mad about
{k}
-e bayılmak
be mad about
{k}
-i deli gibi sevmek, -e çılgınca âşık olmak
be mad about
deli olmak
stand upon
dayanmak
stand upon
diretmek
stand upon
yoluna devam etmek
stand upon
rotadan sapmamak
stand upon
dikilmek
stand upon
ısrar etmek
stand upon
kalkmak
Almanca - İngilizce
stehen auf
teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
standing on
be mad about
stand upon
İlgili Terimler
(bei jemandem)
auf
der Abschussliste
stehen
to be on somebody's hit list
(bei jemandem)
auf
der Abschussliste
stehen
to be marked out
Alle diese Sozialprojekte
stehen
auf
der Streichliste.
All these social projects are In/destined for the chop /are on the chopping block
Auf
dem Programm
stehen
unter anderen Reden von …
The programme includes speeches held by …
Auf
der Verpackung muss eine Bezeichnung
stehen
, die den Produkttyp ausweist.
A descriptor identifying the product by type must be written on the packaging
Er sollte ja eigentlich
auf
meiner Seite
stehen
, oder?
He is supposed to be on my side, isn't he?
Es
stehen
zwei Sinfonien
auf
dem Programm.
There are two symphonies on the bill of fare
Ich weiß, wie es ist,
auf
der Verliererseite zu
stehen
.
I can relate to being the loser
Viele Leute
stehen
mit ihrer eigenen Sprache
auf
Kriegsfuß.
Many people never come to grips with their own language
Wir
stehen
nicht
auf
der Liste.
We are not included on the list
allein
auf
weiter Flur
stehen
to be on one's own
allein
auf
weiter Flur
stehen
to be alone
auf
Abruf zur Verfügung
stehen
to be available on call
auf
Du und Du
stehen
(mit)
to hobnob (with)
auf
Messers Schneide
stehen
to be on a knife edge
auf
Messers Schneide
stehen
to be touch-and-go
auf
Messers Schneide
stehen
to be touch and go
auf
Tuchfühlung
stehen
to stand shoulder to shoulder
auf
dem Kopf
stehen
to be upside down
auf
dem Kopf
stehen
to stand on one's head
auf
dem Spiel
stehen
to be at stake
auf
dem Standpunkt
stehen
to take the view
auf
dem gleichen Niveau
stehen
wie
to be (on a) level with
auf
der Gewinnerseite/Verliererseite
stehen
to be on the winning/losing side
auf
der Höhe eines kleines Hügels
stehen
to stand on the brow of a small hill
auf
der Kippe
stehen
to be on a knife edge
auf
der Leseliste
stehen
to be on the syllabus
auf
der Streichliste
stehen
to be for the chop
auf
der Streichliste
stehen
to be on the hit list
auf
der Streichliste
stehen
to be on the chopping block
auf
der Tagesordnung
stehen
to be/appear on the agenda
auf
der Tagesordnung
stehen
to be on the docket
auf
der Warteliste
stehen
to be on the waiting list
auf
des Messers Schneide
stehen
to hang in the balance
auf
des Messers Schneide
stehen
to be balanced on a knife-edge
auf
eigenen Beinen
stehen
to fend for oneself
auf
eigenen Beinen
stehen
to stand on your own (two) feet
auf
eigenen Füßen
stehen
to stand on one's own feet
auf
eigenen Füßen
stehen
to stand by oneself
auf
einer Liste ganz oben
stehen
to top a list
auf
einer Liste
stehen
to be on a list
auf
einer Liste
stehen
/vorkommen
to figure on a list
auf
etwas
stehen
to be into something
auf
jemanden
stehen
(jdn. sexuell attraktiv finden)
to fancy somebody
auf
jemanden/etw.
stehen
to go for somebody/sth. (be attracted)
auf
jemandes Gehaltsliste
stehen
to be somebody's payroll
auf
verlorenem Posten
stehen
to be the last to hold the fort
auf
wackeligen Beinen
stehen
to be/stand on shaky ground
auf
wackeligen Beinen
stehen
to look shaky
auf
/über etwas mit gespreizten Beinen
stehen
bestridden}
auf
/über etwas mit gespreizten Beinen
stehen
to bestride something {bestrode, bestrid
auf
/über etwas mit gespreizten Beinen
stehen
to sit astride on something
auf
/über etwas mit gespreizten Beinen
stehen
to stand astride over something
bei jemandem
auf
der Gehaltsliste
stehen
to be in the pay of somebody
bei jemandem
auf
der Gehaltsliste
stehen
to be in somebody's pay
finanziell
auf
eigenen Beinen
stehen
to earn your keep
ganz oben
auf
der Tagesordnung
stehen
to be high on the agenda
ganz oben
auf
der Tagesordnung
stehen
to be top of the agenda
mit etwas
auf
Kriegsfuß
stehen
to find something heavy going
mit etwas
auf
Kriegsfuß
stehen
to be having a hard time with something
mit jemandem
auf
Kriegsfuß
stehen
to be at loggerheads with somebody
mit jemandem
auf
Kriegsfuß
stehen
to be at daggers drawn with somebody
mit jemandem
auf
gutem Fuß
stehen
to be on good terms with somebody
zum ersten Mal auftreten/
auf
der Bühne
stehen
to make one's first (stage) appearance
stehen auf
Resimler
Google Resimler
Bing Resimler
Geçmiş
stehen auf
criticizing.
expert, skilful, proficient becerikli, u..
kursun suyu
besleme
consuetudinis magna vis est
nees
Daha fazla...
Temizle
Favoriler
Daha fazla...
Temizle