soymak

to rob, strip (someone, a place) of valuables. soyup soğana çevirmek to rob (someone) of everything he's got; to rob (someone) blind; to clean (a place) out

to skin (an animal)

unrobe

divest

Tom devised a plan to burglarize Mary's house. - Tom, Mary'nin evinini soymak için bir plan geliştirdi.

mug

{f} shear

{f} shave

soymak (kabuğunu)

pare

soymak (meyve)

pare

soymak (meyveyi/sebzeyi)

(Gıda) skin

(Gıda) peel

Even the human race will become extinct one day. - İnsan ırkı bile bir gün soyu tükenmiş olacak.

soy

ancestor

English and German share a common ancestor. - İngilizce ve Almanca ortak bir soyu paylaşırlar.

All humans on Earth are descended from a common ancestor. - Dünyadaki bütün insanlar ortak bir atanın soyundan gelirler.

{i} posterity

race " ırk; line, lineage, descent, breed, family, ancestry, pedigree, birth, blood; sort, kind

{i} descent

{i} family

Their family name is written on their mailbox. - Onların soyadı posta kutusunda yazılıdır.

What's the spelling of your family name? - Soyadınızın yazılışı nasıl?

soy

{f} peeling

I cut my little finger peeling potatoes. - Patates soyarken serçe parmağımı kestim.

Tom ate the orange without peeling it first. - Tom, daha kabuğunu soymadan portakalı yedi.

soyma

{i} peeling

Tom had trouble peeling the apple with his pocket knife. - Tom cep bıçağı ile elmayı soymakta sorun yaşadı.

Tom ate the orange without peeling it first. - Tom, daha kabuğunu soymadan portakalı yedi.

soy

pedigree

mısır koçanı soymak

shuck

mısır soymak

shuck

patates vs kabuğunu soymak

(Gıda) peel

soy

kin

I am a decendant of Isreal's famous King David. - Ben İsrail'in ünlü kralı Davut'un soyundanım.

She's a descendant of King George! - O, Kral George'un soyundandır.

The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia. - Amerika'nın Kuzey-Batı Pasifik sahili yerlileri muhtemelen Asyalı kabilelerin soyundandı.

(Biyoloji) issue

She is of American parentage. - O, Amerikan soyundandır.

Layla was socially isolated by her parents, especially her mother. - Leyla ailesi tarafından, özellikle de annesi tarafından sosyal olarak soyutlanmıştı.

soy

multicolored

soy

(Denizbilim) phylum

soyma

stripping naked

soy

rob

The police arrested a suspect in connection with the robbery. - Polis, soygun olayı ile ilişkili olarak bir şüpheliyi tutukladı.

One of the characters in the novel dreams up a half-baked plan for robbing a bank. - Romandaki karakterlerden biri bir bankayı soymak için acemice bir plan düşünüyor.

soy

burglarize

Sami's house has been burglarized. - Sami'nin evi soyuldu.

Dan said his house had been burglarized. - Dan evinin soyulduğunu söyledi.

{f} stripping

{f} hijacking

{f} fleece

{f} rifle

{f} stripped

She stripped the child and put him in the bath. - O, çocuğu soydu ve onu banyoya koydu.

{f} disrobing

She is of American parentage. - O, Amerikan soyundandır.

soy

German

The English language is cognate to the German language. - İngiliz dili Alman diline soydaştır.

English and German share a common ancestor. - İngilizce ve Almanca ortak bir soyu paylaşırlar.

soy

disrobe

soy

{f} peel

Tom is too young to peel an apple. - Tom bir elma soyamayacak kadar çok genç.

Peel the potatoes and carrots. - Patatesleri ve havuçları soy.

We were burgled once. - Biz bir kez soyulduk.

soy

{f} strip

She stripped the child and put him in the bath. - O, çocuğu soydu ve onu banyoya koydu.

{i} stripping

{i} disrobing

naut . to unrig a ship

to peel, to pare, to bark

(person, animal) of good stock, highbred

Tragedy is the entertainment of the nobles. - Trajedi soyluların eğlencesidir.

Helium, neon, argon, krypton, xenon and radon are noble gases. - Helyum, neon, argon, kripton, ksenon ve radon soy gazlardır.

soy

line, lineage, family, people descended from a common ancestor

{i} blood

{i} breeding

The theory is too abstract for me. - Teori benim için çok soyuttur.

Some abstract art is difficult to understand. - Bazı soyut sanatları anlaması zordur.

soy

father

Sami worked at his father's restaurant, peeling potatoes for hours on end. - Sami saatlerce durmadan patates soyarak babasının restoranında çalıştı.

My father struggled with the robber. - Babam soyguncu ile mücadele etti.

yol kesmek suretiyle soymak

(Kanun) hi-jack

İngilizce - İngilizce

soymak teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
soy: A Chinese and Japanese liquid sauce for fish, made by subjecting boiled beans to long fermentation and then long digestion in salt and water. US preference is the term soy sauce
Pour in four tablespoonfuls of sherry and four tablespoonfuls of soy, as much vinegar as the jar will hold, and cover closely until wanted.
soy: Soybeans. Often used attributively
The soy crop is looking good this year.
soy: thin sauce made of fermented soy beans
soy: The soja, a kind of bean
soy: a source of oil; used for forage and soil improvement and as food
soy: soja beans, or beans and meal, to long fermentation and then long digestion in salt and water
soy: most highly proteinaceous vegetable crop known erect bushy hairy annual herb having trifoliate leaves and purple to pink flowers; extensively cultivated for food and forage and soil improvement but especially for its nutritious oil-rich seeds; native to Asia a source of oil; used for forage and soil improvement and as food
soy: A Chinese and Japanese liquid sauce for fish, made by subjecting boiled beans to long fermentation and then long digestion in salt and water. US usage prefers the term soy sauce
soy: A Chinese and Japanese liquid sauce for fish, etc
soy: {i} salty sauce made from soybeans; soybean, edible bean of the soy plant
soy: most highly proteinaceous vegetable crop known
soy: Soy flour, butter, or other food is made from soybeans
soy: made by subjecting boiled beans esp
soy: erect bushy hairy annual herb having trifoliate leaves and purple to pink flowers; extensively cultivated for food and forage and soil improvement but especially for its nutritious oil-rich seeds; native to Asia

Türkçe - Türkçe

soymak teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı: Birinin üstünde, yanında veya bir yerde bulunan şeyleri çalarak alıp götürmek: "Hariçten ortak hırsızlar bulup evimizi soymağa kalkar."- Ö. Seyfettin; Birinin giysilerini çıkarmak; Birinin giysilerini çıkarmak: "Yaralıyı soyuyor ve ilk tedaviye başlıyorum."- R. N. Güntekin; Birinin üstünde, yanında veya bir yerde bulunan şeyleri çalarak alıp götürmek; Bir şeyin üzerinden kabuk, deri, zar gibi şeyleri çıkarmak; Bir şeyin üzerinden kabuk, deri, zar gibi şeyleri çıkarmak: "Takkesini geçirmiş, entarisini kuşanmış, elma soyuyordu."- A. Gündüz; (Osmanlı Dönemi) NEKÂ'; (Osmanlı Dönemi) SA'M; (Osmanlı Dönemi) LEFA; (Osmanlı Dönemi) SAHF
Soy: kan
Soy: celep
Soy: ırk
soy: Sülale
soy: İyi ve üstün nitelikleri bulunan
soy: Manzum söz
soy: Bir atadan gelen kimselerin topluluğu, sülâle
soy: Manzum söz: "Boy boyladı, soy soyladı."- Dede Korkut
soy: Cins, tür, çeşit
soy: Bir atadan gelen kimselerin topluluğu, sülale: "Bizler hadi neyse, böyle biraz gülünç bir adamın hafif adına katlanalım ama, yarın, bizim soyumuzdan kimlerin yetişeceğini kim bilir."- M. Ş. Esendal. İyi ve üstün nitelikleri bulunan
soyma: Soymak işi