sorunlar teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- problems
The basements of the houses are likely to have problems.
- Evlerin bodrumlarının sorunları olması muhtemeldir.
I hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand.
- Onların Yeni Zelanda'dadaki tüneller ile ilgili çok sayıda sorunları olduklarını duydum.
- issues
- sorun
- trouble
The rich have troubles as well as the poor.
- Zenginlerin fakirler kadar sorunları vardır.
I have nothing to do with their troubles.
- Onların sorunlarıyla ilgili yapacak bir şeyim yok.
- sorun
- issue
The request became a hot political issue in the presidential campaign.
- İstek başkanlık kampanyasında sıcak bir siyasi sorun haline geldi.
Listen to the facts relative to the issue.
- Sorunla ilgili gerçekleri dinleyin.
- sorun
- problem
She kept silent about the problem.
- Sorun konusunda sessiz kaldı.
I'm having some problems compiling this software.
- Bu yazılımı derlerken bazı sorunlarla karşılaşıyorum.
- sorun
- challenge
This problem is a real challenge.
- Bu mesele gerçek bir sorundur.
Tom faces many new challenges.
- Tom birçok yeni sorunlarla karşı karşıyadır.
- sorun
- chose
I chose to ignore the problem.
- Ben sorunu görmezden gelmeyi seçtim.
- sorun
- drawback
- sorun
- complication
- sorun
- {i} difficulty
I had difficulty in making myself understood in French.
- Derdimi Fransızca anlatmada sorun yaşadım.
We can get over the problem without difficulty.
- Biz zorluk olmadan sorunun üstesinden gelebiliriz.
- sorun
- problem, question, matter, strife, complication, affair, case problem, mesele
- sorun
- cause
He behaves well in school but at home he causes problems.
- O okulda iyi davranıyor ama evde sorunlara neden oluyor.
A traffic accident caused us a lot of trouble.
- Bir trafik kazası, bize bir sürü soruna neden oldu.
- sorun
- {i} grievance
- sorun
- {i} ill
He illustrated the problem with an example.
- Sorunu bir örnekle açıkladı.
All the ills of democracy can be cured by more democracy.
- Demokrasinin bütün sorunları daha fazla demokrasi ile tedavi edilebilir.
- duygusal sorunlar
- (Pisikoloji, Ruhbilim) emotional problems
- güncel sorunlar
- current problems
- sorun
- puzzle
- sorun
- affair
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
- Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.
A new affair is agitating the police administration.
- Yeni bir sorun polis yönetimini tahrik ediyor.
- sorun
- (Bilgisayar) error
- sorun
- concern
Osteoporosis is more common in advanced age, and is often a concern for post-menopausal women.
- Osteoporoz ileri yaşlarda daha yaygındır ve genellikle menopoz sonrası kadınlar için bir sorundur.
Overpopulation is a big concern.
- Aşırı nüfus büyük bir sorundur.
- sorun
- look-out
- sorun
- (Kanun) dispute
Industrial disputes are still a problem.
- Endüstriyel anlaşmazlıklar hala bir sorundur.
- sorun
- snafu
- sorun
- (Ticaret) job
As you know, I've lost my job, so I'm having trouble paying all my bills.
- Bildiğin gibi, işimi kaybettim, bu yüzden bütün faturalarımı ödemekte sorun yaşıyorum.
Tom didn't have as much trouble finding a job as he thought he would.
- Tom'un olacağını düşündüğü kadar çok bir iş bulma sorunu olmadı.
- sorun
- worry
Don't worry. There's nothing wrong with you.
- Endişelenmeyin. Sizde bir sorun yok.
Don't worry about it. It's not your problem.
- Dert etmeyin. O sizin sorununuz değil.
- sorun
- strife
- sorun
- (Konuşma Dili) a hornet's nest
- sorun
- (Konuşma Dili) hornets' nest
- toplumsal sorunlar
- social problems
- sorun
- case
In case of trouble, please call me.
- Sorun olursa, lütfen beni arayın.
I'll always stand by you in case of trouble.
- Ben her zaman sorun durumunda hep yanında olacağım.
- sorun
- question
There is not an answer for your question.
- Sorun için cevap yok.
- sorun
- tribulation
- sorun
- matter
Would you please check this matter with your bank?
- Lütfen bu sorunu bankanızla birlikte gözden geçirir misiniz?
Tom argued with Mary about the matter.
- Tom sorun hakkında Mary ile tartıştı.
- sorun
- business
It's his problem. It's none of my business.
- Bu onun sorunu. Benim işim değil.
- sorun
- {i} funeral
- sorun
- trouble of
- ekonomik sorunlar
- economic problems
- iç sorunlar
- domestic affairs
- sorun
- packet
- sorun
- proposition
- sorun
- hurdle
The biggest hurdle for pupils writing the exam was question fourteen.
- Sınava giren öğrencilerin en büyük engeli on dördüncü sorundu.
- sorun
- lookout
- sorun
- issue , problem
- sorun
- hangup
- sorun
- problem, question, matter; issue, point under consideration
- sorun
- knot
