Tom'un parmaklarını çıtırdattığını duydum.
- I heard Tom snapping his fingers.
Anne çantasını bir çıtçıtla kapattı.
- Mother closed her purse with a snap.
Tom birkaç enstantane fotoğraf çekti.
- Tom took a few snapshots.
Bana yolculuğu sırasında çektiği fotoğrafları gösterdi.
- She showed me the snaps which she had taken during her journey.
Köpek eti havada kaptı.
- The dog snapped up the meat.
Tom parmaklarını şakırdattı ve kapıyı gösterdi.
- Tom snapped his fingers and pointed to the door.
Ağır vakalarda çatlaklar oluşabilir ya da kırılabilir.
- In severe cases, cracks can form or it can snap apart.
Amuda kalktığımda boynum çatırdadı.
- My neck snapped when I did a headstand.
Annem çantasını çat diye kapattı.
- Mother closed her purse with a snap.
Tom parmaklarını şakırdattı ve kapıyı gösterdi.
- Tom snapped his fingers and pointed to the door.
Parmaklarımı şakırdattığımda uyanacaksın.
- When I snap my fingers, you'll wake up.
Beni öyle terslemek zorunda değilsin.
- You don't have to snap at me like that.
Üzgünüm, amacım sizi terslemek değildi.
- Sorry, I didn't mean to snap at you.
Tom kesinlikle anlık kararlar vermede iyidir.
- Tom certainly is good at making snap decisions.
Tom birkaç anlık çekti.
- Tom took a few snapshots.
She snapped to attention.
Kendine gel! Bütün hafta bir şey yapmadın.
- Snap out of it! You haven't done a thing all week.
Beni öyle terslemek zorunda değilsin.
- You don't have to snap at me like that.
Üzgünüm, amacım sizi terslemek değildi.
- Sorry, I didn't mean to snap at you.
When I went to put my coat on at snap time, what should go runnin' up my arm but a mouse.
He snapped a picture of me with my mouth open and my eyes closed.
He can snap the ball to a back twenty yards behind him.
a ginger snap.
He snapped at me for the slightest mistake.
I can fix most vacuum cleaners in a snap.
We pick and snap the green beans and the wives can 'em.
She should take a break before she snaps.
Wasn't that John? Wasn't that John? Snap!.
I just ran over your phone with my car. Oh, snap!.
Their Sunday dinner always included snap beans cooked with fatback.
With her seductive ways, she could have him within the snap of a finger.
I felt sad that he had left, but I had to snap out of it and get on with my life.
He won't have a pleasant morning, I can tell you! I shall snap his head off every time he speaks to me.
When I saw the penny black missing from my collection in the shop window, I just went in and snapped it up.
A recent cold snap damaged citrus crops.
"So did you see the new... AW SNAP! A guy just ran buy with a katana!".
... The day after my video premiered, it was like [SNAP] ...
... OH SNAP! THAT'S A CLASSY JOINT. ...