sleep with the fishes

İngilizce - Türkçe

sleep with the fishes teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

(Ev ile ilgili) (Mafya jargonu) Birinin öldürülüp, cesedinin denize veya başka bir su kütlesine atılmak

İngilizce - İngilizce

sleep with the fishes teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı

To be killed and have one's body disposed off in the sea or other body of water

(Ev ile ilgili) Be killed and have one's body disposed off in the sea or other body of water

Heceleme

Sleep with the fish·es

Türkçe nasıl söylenir

slip wîdh dhi fîşız

Telaffuz

/ˈslēp wəᴛʜ ᴛʜē ˈfəsʜəz/ /ˈsliːp wɪð ðiː ˈfɪʃəz/

Etimoloji

() * Probably first used in the motion picture The Godfather (1972): "Luca Brasi sleeps with the fishes."The original text in Mario Puzo's book The Godfather (1969) read: “The fish means that Luca Brasi is sleeping on the bottom of the ocean,” he said. “It’s an old Sicilian message.”