Ebeveynlerinin görüşü onun kazandıklarını aptal bir kıza harcamasıydı.
- His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
O her zaman aptal sorular soruyor.
- He's always asking silly questions.
Ikeda birkaç aptalca hata yaptı ve bu yüzden ona bölüm başkanı tarafından ağzının payı verildi.
- Ikeda made several silly mistakes, and so he was told off by the department head.
Size böyle aptalca bir soru sorduğum için utanıyorum.
- I'm ashamed to ask you such a silly question.
O sık sık ahmakça sorular sorar.
- She often asks silly questions.
O sık sık ahmakça sorular sorar.
- She often asks silly questions.
Saçmalama, onu yapamam.
- Don't be silly. I can't do it.
Sana saçma bir soru sormalıyım.
- I need to ask you a silly question.
Sen şimdi bir film yıldızı mısın? Hayır, salak.
- Are you a movie star now? No, silly.
Don't be silly!.
Bu şimdiye kadar duyduğum en aptalca şey.
- That's the silliest thing I've ever heard.
The impact of the ball knocked him silly.
The newlyweds called each other silly little nicknames.
I made a very silly mistake.
John was prosperous and his helpless, silly father could be of no use to him.
For, if we justly call each silly man / A little island, What shall we call thee than?.
A silly man, in simple weedes forworne, / And soild with dust of the long dried way; / His sandales were with toilesome trauell torne, / And face all tand with scorching sunny ray .
What a silly kid, he's always getting in trouble.
Standard prices range from about 180€ - 500€ per night (unless you're looking to spend really silly money).
You're all wound up today! Who gave you the silly pill?.
Over time, the silly season in Catholic liturgy that peaked in the 1970s—clown masses (with the priest vested as Bozo or somesuch), free-for-all prayers that ignored the prescribed rite, dreadful pop music, inept liturgical dance, a general lack of decorum—began to recede.
The Brits call it the silly season. In Germany the media call it the Sommerloch, literally the summer hole. What they are referring to is the fact that when politicians and businesspeople close up shop and go away for the major European summer holidays, the number of serious news stories tends to diminish—meaning desperate hacks need to find something else to fill the hole.
Turanga Morris: Ah, right. Here's a silly straw.
Great conceits are raised of the involution or meembranous covering, commonly called the silly-how, that sometimes is found about the heads of children upon their birth, and is therefore preserved with great care .
... So of course it was quite silly of me ...
... And I know that that might sound silly. ...