Almanca - Türkçe
sichern teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- emniyete almak, emniyet altına almak; korumak, himaye etmek; sağlamak, temin etmek
- {'zihırn} sağlamlaştırmak; sağlamak, temin etmek
- geri geri gitmek
- belayin
- arka çıkmak
- emniyete almak
- emniyet altına almak
İngilizce - Türkçe
sichern teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- to back up
- yedeklemek için
- to fuse
- sigorta
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
sichern teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- to ensure something
- to backup
- to securitise
- to back up
- to assure something
- to protect
- to securitize
- to fuse
- to safeguard (against)
- belay
- to safeguard
- Sichern (Bereitstehen, um bei einer Übung einen Sturz abzufangen)
- spotting
- sichern (Erzaufbereitung)
- to dish
- sichern (bereitstehen, um bei einer Übung einen Sturz abzufangen)
- to spot
- sich den Löwenanteil von etwas sichern
- to get the lion's share of something
- sich etwas sichern (z.B. eine Stellung, Unterstützung...)
- to claim something
- (auf Festplatte/DVD etc.) sichern
- to save (to disk/DVD etc.)
- Du solltest jede Arbeit am Computer sichern.
- You should make a backup of any work you do on the computer
- belegen (um jemanden/etw. zu sichern)
- to belay a rope (to something) (fix it to secure somebody/sth.)
- den Nachlass sichern
- to preserve the deceased's/decedent's estate
- eine Diagnose sichern
- to confirm a diagnosis
- eine Diagnose sichern
- to make a diagnosis
- eine Tatortspur sichern
- to collect/gather a crime scene trace
- etw. sichern
- to secure
- finanziell sichern
- to sustain financially
- jdn. (mit einem festgemachten Seil) sichern (Bergklettern)
- to belay somebody (secure with a belayed rope) (climbing)
- mit Klebeband sichern
- to tape
- waschen (sichern)
- to tramble
- waschen (sichern)
- to flush
- waschen (sichern)
- to clean
- öffentlichen Grund in Beschlag nehmen (um sich ein Vorkaufsrecht zu sichern)
- to preempt public land (so as to have a pre-emptive right to buy it before others)