Ara
Çeviri
Oyunlar
Programlar
Kayıt ol
Üye Girişi
Ayarlar
Blog
Hakkımızda
İletişim
Hesap
Üye Girişi
Kayıt ol
Ayarlar
English
Türkçe
Deutsche
Русский
العربية
Türkçe
Deutsche
Русский
العربية
ç
ı
ğ
ö
ş
ü
â
Online English Turkish and Multilingual Dictionary 20+ million words and idioms.
sich ziehen
Almanca - Türkçe
sich ziehen
teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
uzamak
otuzbir çekme
İlgili Terimler
sich
in die Länge
ziehen
sürüncemede kalmak
İngilizce - Türkçe
sich ziehen
teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
İlgili Terimler
be drawn
karıştırılmak
be drawn
karışmış olmak
Almanca - İngilizce
sich ziehen
teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
be drawn
İlgili Terimler
(schwere) Kritik hervorrufen/auf
sich
ziehen
/erregen
to draw (heavy) criticism
Der Konzern will die Nachfrage dieser Zielgruppe an
sich
ziehen
.
The group wants to attract the demand emanating from this target group
Dunkle Wolken
ziehen
sich
zusammen.
Dark clouds are gathering
Gegensätze
ziehen
sich
an.
Opposites attract
Gleiche/gleichnamige Pole stoßen
sich
ab, ungleiche/ungleichnamige
ziehen
sich
a
Like poles repel and unlike poles attract (one another)
Partikel an
sich
ziehen
to attract particles
an
sich
ziehen
to draw up (knees)
das Interesse auf
sich
ziehen
to hog the limelight
das Interesse auf
sich
ziehen
to steal the limelight
den Fall/die Ermittlugen an
sich
ziehen
to take over the case/the investigation
die ganze Aufmerksamkeit auf
sich
ziehen
to steal the limelight
die ganze Aufmerksamkeit auf
sich
ziehen
to hog the limelight
die mediale Aufmerksamkeit auf
sich
ziehen
to attract media attention
eine Strafe nach
sich
ziehen
(Vorgang)
to incur a penalty
etw. an
sich
ziehen
to attract something
etw. auf
sich
ziehen
to come in for something
etw. nach
sich
ziehen
to carry something (matter)
etw. nach
sich
ziehen
to involve something
etw. nach
sich
ziehen
to entail something
etw. nach
sich
ziehen
to implicate something
nach
sich
ziehen
to bring {brought
nach
sich
ziehen
brought}
sich
wie ein roter Faden durch etwas
ziehen
to run through something (like a consistent/common thread)
sich ziehen
Resimler
Google Resimler
Bing Resimler
Geçmiş
sich ziehen
Daha fazla...
Temizle
Favoriler
Daha fazla...
Temizle