Almanca - Türkçe
sich beteiligen teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- katılmak, iştirak etmek; ortak olmak
- ortak olmak
İngilizce - Türkçe
sich beteiligen teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- to partake
- katılmak üzere
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
sich beteiligen teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- to partake
- to join (in)
- to participate (in)
- sich beteiligen (an)
- to take part (in)
- sich beteiligen an
- to acquire an interest in
- Das Land wird sich mit einer weiteren Million beteiligen.
- The state government will chip in a further million
- Unsere Truppen beteiligen sich am friedenserhaltenden Einsatz der UNO.
- Our troops take part in the UN peacekeeping mission
- ausstellen (sich an einer Ausstellung/Messe beteiligen)
- to exhibit
- sich am Gespräch beteiligen
- to join in the conversation
- sich am Rechtsverkehr beteiligen
- to engage/become involved in legal transactions
- sich an der Finanzierung von etwas beteiligen
- to co-finance something
- sich an einem wilden Streik beteiligen
- to wildcat
- sich an etwas aktiv beteiligen
- to involve yourself in something
- sich an etwas beteiligen
- to get in on something
- sich an etwas je zur Hälfte beteiligen
- to go half-shares in something
- sich an jemandes Abschiedsgeschenk beteiligen
- to contribute towards somebody's leaving present
- sich mit 10 Euro an den Kosten beteiligen
- to chip in 10 euros towards the cost
- sich mit 10 Euro an den Kosten beteiligen
- to kick in 10 euros toward the cost
- sich mit etwas beteiligen
- to chip in <> something
- sich mit etwas beteiligen
- to chip in with something
- sich mit etwas beteiligen
- to kick in <> something (esp. money)