Çocuk parlayan gözlerle konuştu.
- The child talked with his eyes shining.
O mavi-beyaz parlayan yıldız Sirius'tur.
- That blue-white shining star is Sirius.
Bu gece ay parlak bir şekilde parlıyor.
- The moon is shining brightly tonight.
Bu gece yıldızlar parlak şekilde parlıyor.
- The stars are shining brightly tonight.
Işıldayan gözleriyle beni dinliyordu.
- He was listening to me with his eyes shining.
Biz gökyüzünde parlayan ilk yıldızı gördük.
- We saw the first star shining in the sky.
Çocuk parlayan gözlerle konuştu.
- The child talked with his eyes shining.
Ay ışıl ışıl parlıyordu.
- The moon was shining brightly.
Güneş ışıl ışıl parlıyordu.
- The sun was shining brightly.
Bulutların üstünde, güneş parlamaya devam ediyor.
- Above the clouds, the sun keeps on shining.
Bugün parlatmak için bizim günümüzdür.
- Today is our day to shine.
Her durumda, atletik karşılaşma düzenlenecek.
- Rain or shine, the athletic meet will be held.
Ayakkabılarımı cilalamak zorundayım.
- I have to shine my shoes.
Tom ayakkabılarını cilaladı.
- Tom shined his shoes.
Bugün parlatmak için bizim günümüzdür.
- Today is our day to shine.
Işık karanlıkta parlar.
- The light shines in the darkness.
O, ayakkabılarını parlattı.
- She had her shoes shined.
Ayakkabılarımı cilalamak zorundayım.
- I have to shine my shoes.
Beyaz ışık prizmada parladığı zaman, ışık tüm renklerine ayrılır.
- When white light shines through a prism, the light is separated into all its colors.
Işık karanlıkta parlar.
- The light shines in the darkness.
Ayakkabılarımı cilalamak zorundayım.
- I have to shine my shoes.
Ne olursa olsun, oyun oynanacak.
- The game will be held rain or shine.
Oyun her halukârda oynanacak.
- The game will be played rain or shine.
a shining example.
We see the world piece by piece, as the sun, the moon, the animal, the tree; but the whole, of which these are shining parts, is the soul. — Ralph Waldo Emerson, The Over Soul, 1841.
We must work this out on our own and not wait for a knight in shining armor, who may never come.
... [ Music ] >>Paul Joyce: Didn't we play Shining Star ...
... shining forth, pouring energy into the universe. ...