Acemi asker skandalı kamu görevlilerini ve rüşvet olarak RecruitCoscom'dan gizli payları alan politikacıları ilgilendiren bir rüşvet skandalıdır. Hisseler sürekli yükseliyordu.
- The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
Skandalla ilgili yapacak bir şeyleri var.
- They have something to do with the scandal.
Bu havaalanında tam vücut tarayıcıları vardır.
- There are full body scanners at this airport.
Dürüst olmak zorundayım. Ben bir MRI taraması ilk yaptırdığım zaman biraz sinirliydim.
- I have to be honest. I was a little bit nervous the first time I had an MRI scan.
Bu kitabı taramanı istiyorum.
- I want you to scan this book.
Sistemin tam taramasını yapacağım.
- I'll perform a full scan of the system.
... radio, radar, microwaves, not to mention MRI scans, PET scans, x-rays. In other words, ...