Türkçe - İngilizce
sakal teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- beard
Tom had a week's worth of beard on his face.
-Tom'un yüzünde bir haftalık sakalı vardı.
He thought of growing a beard but gave that up.
-O sakal uzatmayı düşündü ama vazgeçti.
- barb
Tom has his beard trimmed by a barber.
-Tom sakalını bir berbere düzelttirdi.
- fungus; barb
- beaver
- whiskers
- pogono
- sharp hook-like projection
- facial hair
- gill
- {i} fungus
- (Anatomi) barba
- sakal bırakmak
- grow beard
- sakal bırakmak
- to grow a beard
- sakal bırakmak
- grow a beard
- sakal bırakmak/koyuvermek/salıvermek/uzatmak
- to grow a beard; to let one's beard grow
- sakal kılı
- whisker
- sakal uzaması
- pogonotrophy
- sakal çiçeği
- (Botanik, Bitkibilim) caryopteris
- saç sakal ağartmak
- to work on (something) for a long time
- saç sakal birbirine karışmış
- (someone) whose hair and beard are long and unkempt; (someone) who looks very unkempt
- saç sakal lütfen
- Haircut and shave please
- top sakal
- goatee
Tom stroked his goatee and nodded.
-Tom top sakalını okşadı ve başını salladı.
- kirli sakal
- five o'clock shadow
- kirli sakal
- Stubble
- aşağı tükürsem sakal/sakalım, yukarı tükürsem bıyık/bıyığım
- (Konuşma Dili) I am faced with an impossible choice
- aşağı tükürsen sakal, yukarı tükürsen bıyık
- I have to choose between the devil and the deep (blue) sea
- fırça gibi sakal
- stubble
- fırça sakal
- beaver
- kirli sakal
- stubbly
- kirli sakal (bir günlük)
- five o'clock shadow
- köse sakal
- very sparse beard
- kıvırcık sakal
- lock
- mental sakal
- (Denizbilim) mental barbel
- top sakal
- full, round beard
- traşı gelmiş sakal
- stubble
- yukarı tükürsem bıyık, aşağı tükürsem sakal
- (Konuşma Dili) I'm faced with an impossible choice./I'm damned if I don't (do it), and I'm damned if I do (do it)./I'm sitting on the horns of a dilemma
- çatal sakal
- forked beard
- çember sakal
- beard which encircles the face from temple to temple (A wearer of this beard keeps his cheeks and the upper part of his chin closely shaven.)
- çember sakal
- round trimmed beard
İlgili Terimler
Türkçe - Türkçe
sakal teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı
- Yetişkin erkeklerde yanak ve alt çenede çıkan kılların tümü
- Bazı hayvanlarda çene altında bulunan kılların tümü
- Erkeklerde yanak ve çenede çıkan kılların tümü: "Sakalı kır, yaşı elliyi aşkın fakat dinçti."- F. R. Atay
- Yetişkin erkeklerde yanak ve çenede çıkan kılların tümü
- Kıyıya alınmış bir geminin altından sarkan yosunlar
- lihye
- (Osmanlı Dönemi) RİŞ
- (Osmanlı Dönemi) MÜSAL
- (Osmanlı Dönemi) LİHYE
- eriş
- değirmi sakal
- Değirmi bir biçimde kesilmiş sakal
- kaba sakal
- Gür ve geniş sakallı
- keçi sakal
- Sakalı yalnız çenede sivri ve seyrek olarak bulunan (kimse)
- köse sakal
- Çok seyrek sakal
- mavi sakal
- Evlendiği karılarını öldürmesiyle tanınmış bir masal kahramanı
- top sakal
- Uzun ve gür sakalı alttan yusyuvarlak düzeltilip kesilmiş olan (kimse)
- çatal sakal
- Sakalı ortadan ikiye ayrılmış (kimse)
- çember sakal
- Yuvarlak bir biçimde kesilmiş sakal