sözlü teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- oral
I wish you success on your oral exam! Is the examiner French?
- Sözlü sınavında sana başarılar diliyorum! Sınavı yapan kişi Fransız mı?
Oral tradition has existed for hundreds of years.
- Sözlü gelenek yüzlerce yıldır vardır.
- verbal
However, only the human community has verbal languages as a means of communication.
- Ancak, sadece insan topluluğunun bir iletişim aracı olarak sözlü dili vardır.
Tom has trouble dealing with verbal abuse.
- Tom'un sözlü tacizle başı belada.
- vocal
- fiancee
- oral examination
He took an oral examination.
- O, bir sözlü sınava girdi.
She had an oral examination in English.
- Onun İngilizce sözlü sınavı vardı.
- viva voce
- oral, verbal; engaged to be married; fiancé, fiancée
- nuncupative
- parol
- viva
- (someone) who has committed himself to go to (a gathering, a place)
- word of mouth
- fiancé; fiancée
- oral, verbal
- verbatim
- engaged
- literal
- oral test
- fiance
- spoken
- verbally
They verbally abused her.
- Onlar onu sözlü olarak taciz ettiler.
They verbally abused Tom.
- Onlar sözlü olarak Tom'u taciz ettiler.
- unwritten
- an oral
- betrothed
- söz
- statement
I'm going to ascertain the truth of his statement.
- Onun sözünün aslını araştıracağım.
I could not believe his statement.
- Ben onun sözüne inanamadım.
- söz
- promise
He promised to meet him at the coffee shop.
- Onunla kahve dükkanında buluşmaya söz verdi.
Your stomach won't be full from promises.
- Miden sözlerden dolu olmayacaktır.
- söz
- word
A lot of English words are derived from Latin.
- Birçok İngilizce sözcük, Latince'den türemiştir.
80% of all English words come from other languages.
- Tüm İngilizce sözcüklerin %80'i diğer dillerden gelmiştir.
- sözlü olarak
- verbally
They verbally abused Tom.
- Onlar sözlü olarak Tom'u taciz ettiler.
They verbally abused me.
- Onlar beni sözlü olarak taciz ettiler.
- sözlü ifade edilmek
- verbalize
- sözlü anlaşma
- oral contract
- sözlü anlaşma
- parol contract
- sözlü anlaşma
- gentlemen's agreement
- sözlü bildiri
- (Hukuk) verbal declaration
- sözlü film
- talking picture
- sözlü kanıt
- parol evidence
- sözlü olarak
- orally
- sözlü olarak
- viva voce
- sözlü olarak
- viva
- sözlü olma
- pledge
- sözlü olmayan
- unengaged
- sözlü reklâm
- word of mouth advertising
- sözlü soru
- oral question
- sözlü sınav
- oral exam
- sözlü sınav
- viva
- sözlü sınav
- viva voce
- sözlü sınav
- oral examination
- açık sözlü
- blunt
- açık sözlü
- frank
Tom was quite frank about it.
- Tom o konuda çok açık sözlüydü.
He is an extremely frank person.
- O, oldukça açık sözlü bir kişidir.
- söz
- upon my word
- söz
- expression
I'll look up the expression in the dictionary.
- Ben ifadeye sözlükte bakacağım.
- söz
- {s} wordy
- söz
- {i} plight
- açık sözlü
- bluff
- açık sözlü
- forthcoming
Tom wasn't very forthcoming about what happened with Mary.
- Tom Mary ile ilgili ne olduğu hakkında çok açık sözlü değildi.
- açık sözlü
- outspoken
She's an outspoken person.
- O açık sözlü bir kişi.
Tom is extremely outspoken.
- Tom son derece açık sözlü.
- söz
- gossip
- söz
- asseverate
- söz
- rumour
- söz
- commitment
Unfortunately, I had another commitment.
- Ne yazık ki başka sözüm vardı.
I'm sorry, I already have another commitment.
- Üzgünüm, benim zaten başka bir sözüm var.
- söz
- dixit
- söz
- (Dilbilim) parole
- söz
- fluent
- söz
- iron
- söz
- {i} say
I have nothing more to say about him.
- Onun hakkında söyleyecek daha fazla sözüm yok.
Tom doesn't have a say in that matter.
- Tom'un o konuda bir sözü yok.
- söz
- wording
- söz
- saying
Tom left without saying a word.
- Tom bir söz söylemeden ayrıldı.
You probably don't understand a word I'm saying today.
- Galiba sen bugün söylediğim bir sözü anlamıyorsun.
- söz
- assurance
- söz
- foregoing
- söz
- pledge
I give my pledge that I will quit smoking.
- Sigara içmeyi bırakacağıma söz veriyorum.
Tom pledged his support.
- Tom ona destek sözü verdi.
- söz
- remark
His remark was really out of line.
- Onun sözü gerçekten uygunsuzdu.
She seems to have taken my remark as an insult.
- Benim sözümü hakaret olarak almış gibi görünüyor.
- söz
- {i} term
The term hutong, originally meaning water well, came from the Mongolian language about 700 years ago.
- Orijinalde su kuyusu anlamına gelen hutong sözcüğü, Moğol dilinden yaklaşık 700 yıl önce gelmiştir.
Few people take the trouble to read all the terms and conditions of a contract before signing it.
- Çok az insan, imzalamadan önce bir sözleşmenin bütün şartlarını ve koşullarını okuma zahmetine katlanır.
- söz
- asseveration
- söz
- undertaking
- açık sözlü
- Outspoken, free spoken, straight-out, plainspoken
- açık sözlü
- straight-out
- açık sözlü
- explicit
- açık sözlü
- plainspoken
- açık sözlü
- plump
- açık sözlü
- free spoken
- açık sözlü
- honest
- açık sözlü olmak
- To be frank
- karışık sözlü kimse
- Nobody mixed oral
- söz
- spoken of
- söz
- {i} sentence
But that's not the whole picture. Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. It's part of an ecosystem that we want to build.
- Ama bütün resim bu değil. Tatoeba sadece açık, işbirlikçi, çok dilli cümleler sözlüğü değildir. O, yapmak istediğimiz bir ekosistemin parçasıdır.
Tom really likes this sentence.
- Tom bu sözü gerçekten seviyor.
- söz
- vocable
- söz
- mentions
Mary becomes angry when Tom mentions her weight.
- Mary, Tom onun ağırlığından söz ettiği zaman sinirlenir.
Nobody mentions my country.
- Hiç kimse ülkemden söz etmiyor.
- açık sözlü
- expansive
- açık sözlü
- ingenuous
- açık sözlü
- unreserved
- dik sözlü
- rudely outspoken
- doğru sözlü
- veracious
- doğru sözlü
- truthful
Don't expect me to be truthful when you keep lying to me so blatantly.
- Bana göz göre göre yalan söylemeyi sürdürürken benden doğru sözlü olmamı bekleme.
Tom should've been truthful.
- Tom doğru sözlü olmalıydı.
- doğru sözlü
- veridical
- doğru sözlü
- straightforward
He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.
- O genellikle doğru sözlü ve içten ve bu sebeple onunla tanışanların güvenini kazanır.
- doğru sözlü
- truthful, frank
- sazlı sözlü
- (an entertainment) which features music and singing
- söz
- engagement
I have a previous engagement.
- Bir önceki sözleşmem var.
Tom has broken our engagement.
- Tom sözleşmemizi bozdu.
- söz
- talk
Don't interrupt me while I am talking.
- Konuşurken sözümü kesme.
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
- Pek çok şey sözde kolaydır, fakat gerçekleştirmesi aslında zordur.
- söz
- voice
- söz
- word, remark; speech, talk; saying; rumour, gossip; promise, assurance, commitment; engagement
- söz
- committal
- söz
- faith
You must be faithful to your word.
- Sözüne sadık olmalısın.
- söz
- verbalism
- söz
- spiel
- söz
- remark, utterance; expression; statement; word
- söz
- rumor
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
- Medyanın onun sözleşmesi ile ilgili bir söylenti rüzgarı vardı ve hızlı geldi.
- söz
- {f} contracting
- söz
- discourse
- tok sözlü kimse
- snorter
