She was painfully thin.
- O, acı verecek şekilde zayıftı.
Before Mary got married, she was much thinner.
- Mary evlenmeden önce, çok daha zayıftı.
Although the economy is weak, some companies are still making a profit.
- Ekonomi zayıf olmasına rağmen, bazı şirketler hâlâ kazanç sağlıyor.
John took advantage of Bill's weakness.
- John Bill'in zayıflığından istifade etti.
He was tall, slim and strong.
- O uzun, zayıf ve güçlüydü.
There's a slim chance I won't be able to make it to the meeting.
- Bunu toplantıya kadar yapamayacağıma dair zayıf bir ihtimal var.
Tom is lean and tall.
- Tom zayıf ve uzun boylu.
John is as lean as a wolf.
- John bir kurt gibi zayıftır.
Tom has a poor memory.
- Tom'un zayıf bir hafızası var.
Poor sight is a handicap to an athlete.
- Zayıf görme bir atlet için bir engeldir.
The chance of rain is low.
- Yağmurun yağma ihtimali zayıf.
It doesn't work so well because the battery is low.
- Bu, pil zayıf olduğu için çok iyi çalışmıyor.
Who would have thought that she could be so thin and small?
- Kim onun o kadar zayıf ve küçük olabileceğini düşünürdü?
They said he had a weak form of smallpox.
- Onun çiçek hastalığının zayıf evresini geçirdiğini söylediler.
She has spent hours at the gym trying to lose weight.
- Zayıflamaya çalışarak jimnastik salonunda saatler harcadı.
The sound grew fainter and fainter.
- Ses gittikçe zayıfladı.
The sound became fainter and fainter, till at last it disappeared.
- Ses sonunda kayboluncaya kadar gittikçe zayıfladı.
I don't want to hear your feeble excuses.
- Zayıf bahanelerinizi duymak istemiyorum.
Why are men strong even if they're slender?
- Erkekler zayıf olsalar bile neden güçlüdür?
Your accent's good, but your pronunciation's a little bit off.
- Senin aksanın iyi ama telaffuzun biraz zayıf.
As Sadako grew weaker, she thought more about death.
- Sadako zayıflarken, ölüm hakkında daha çok düşündü.
The older we get, the weaker our memory becomes.
- Yaşımız ilerledikçe hafızamız zayıflıyor.
His satirical novel criticized the foibles of human nature.
- Onun hiciv romanı, insan doğasının zayıf yönlerini eleştirdi.
Why are you so skinny?
- Neden bu kadar çok zayıfsın?