yazıklar olsun!

Турецкий язык - Английский Язык

Определение yazıklar olsun! в Турецкий язык Английский Язык словарь

it's a crying shame

(Konuşma Dili) I wouldn't have expected this from you!/I thought you were above doing such a thing!

what a shame

Shame on you!

shame on you

Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me. - Beni bir kez kandırırsan, sana yazıklar olsun. Beni iki kez kandırırsan, bana yazıklar olsun.

Shame on you for lying. - Yalan söylediğin için yazıklar olsun.

Турецкий язык - Турецкий язык

Определение yazıklar olsun! в Турецкий язык Турецкий язык словарь

tüh

(Osmanlı Dönemi) veyl

Расстановка переносов

ya·zık·lar ol·sun!