Foreign investors backed off because of regional political unrest.
- Yabancı yatırımcılar bölgesel politik huzursuzluktan dolayı vazgeçti.
Last year, the company was sold to private investors.
- Geçen yıl şirket özel yatırımcılara satıldı.
Tom wished he had put more money into that investment.
- Tom o yatırıma daha fazla para yatırmış olmayı diledi.
Tom tripled his investment in six months.
- Tom altı ay içerisinde yatırımını üçe katladı.
Foreign investors withdrew their money from America.
- Yabancı yatırımcılar, Amerika'daki paralarını geri çektiler.
If you gamble on the stock market, you are an investor... If you gamble on the derivatives market, you are a trader... If you gamble at the casino, you are a loser... Morality?
- Borsada kumar oynarsan bir yatırımcısındır... Türev piyasada kumar oynarsan bir tüccar ... Kumarhanede kumar oynarsan bir kaybedensindir ... Ahlak ?
Tom is a hedge fund manager.
- Tom bir yatırım fonu yöneticisi.
The investment now yields him 6%.
- Yatırım şimdi ona % 6 kazanç sağlıyor.
He invested 500,000 yen in stocks.
- Menkul kıymetlere 500.000 yen yatırım yaptı.