Определение yarım в Турецкий язык Английский Язык словарь
- half
He run on for half an hour.
-Yarım saat koşmaya devam etti.
I bought half a dozen eggs.
-Yarım düzine yumurta aldım.
- half of a, half a: yarım elma half of an apple/half an apple. yarım ekmek half a loaf (of bread). yarım kilo half a kilo
- half past noon, twelve-thirty
- physically disabled (person)
- hemi
Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.
-Yarının toplam güneş tutulması, güney yarımküreden görünür olacaktır.
Mars contains highlands which occur in the southern hemisphere.
-Mars güney yarım kürede oluşan yaylalar içeriyor.
- half past midnight, twelve-thirty
- (a) half: İki yarım bir bütün eder. Two halves make a whole
- half; unfinished, half-done
- semi
The teacher asked the students to place their chairs in a semicircle.
-Öğretmen öğrencilerin sandalyelerini yarım daire şeklinde yerleştirmelerini istedi.
The teacher asked the students to draw their desks together into a semicircle.
-Öğretmen öğrencilerin hep birlikte masalarını yarım daire şeklinde düzenlemelerini istedi.
- incomplete, partial, halfway, unsatisfactory, make-shift: yarım iş job that's been poorly done. yarım oda poor thing to call a room/unsatisfactory room
- mezzo
- unfinished
Tom doesn't like to leave anything unfinished.
-Tom bir şeyi yarım kalmış bırakmayı sevmiyor.
I hate unfinished business.
-Yarım kalmış işten nefret ederim.
- (Tıp) semis
- (Bilgisayar) split
- halve
You shouldn't do things by halves.
-İşleri yarım bırakmamalısın.
Never do things by halves.
-Hiçbir işi yarım yamalak yapma.
- halves
Never do things by halves.
-Hiçbir işi yarım yamalak yapma.
You shouldn't do things by halves.
-İşleri yarım bırakmamalısın.
- moiety
- halfway
Don't do anything halfway.
-Hiçbir şeyi yarım yamalak yapma.
They met each other halfway.
-Onlar birbirleriyle yarım yamalak buluşurlar.
- quasi
- demi
- yarım ton inceltilmiş ses
- sharp
- yarım akıllı
- half witted
- yarım günlük
- part time
- yarım saat
- half an hour
It took us half an hour to set up the tent.
-Çadırı kurmak yarım saatimizi aldı.
Please wait half an hour.
-Lütfen yarım saat bekle.
- yarım ton ince olarak
- sharp
- yarım yamalak
- sketchy
- yarım bırakmak
- Leave something undone
- yarım kalmak.
- to stay halfway
- yarım olmak
- to half
- yarım pansiyon
- HB
- yarım yamalak
- sloppy
Tom does sloppy work.
-Tom yarım yamalak iş yapar.
Tom's technique was sloppy.
-Tom'un tekniği yarım yamalaktı.
- yarım ağız/ağızla
- 1. half-hearted; reluctant. 2. half-heartedly; reluctantly
- yarım ağızla
- half-heartedly
- yarım ağızla yapılan
- tongue in cheek
- yarım başağrısı
- sick headache
- yarım başağrısı
- migraine
- yarım başağrısı migraine affecting one side of
- the head
- yarım boy
- half length
- yarım burç
- bush half
- yarım burç
- bushing half
- yarım conta
- scarfjoint
- yarım daire
- semicircle
Mary placed the chairs in a semicircle.
-Mary sandalyeleri yarım daire şeklinde yerleştirdi.
The teacher asked the students to place their chairs in a semicircle.
-Öğretmen öğrencilerin sandalyelerini yarım daire şeklinde yerleştirmelerini istedi.
- yarım daire
- hemicycle, semicircle
- yarım daire
- math . half circle, semicircle
- yarım dairelik kemer
- round arch
- yarım dairesel
- semicircular
- yarım dalga
- half-wave
- yarım doğru
- math . half line, half ray
- yarım düzine
- half dozen
- yarım düzine
- half a dozen
I bought half a dozen eggs.
-Yarım düzine yumurta aldım.
They each have half a dozen grandchildren, but Tom has more granddaughters, as Mary has only grandsons.
-Onların her birinin yarım düzine torunları var ama Mary'nin sadece erkek torunları varken Tom'un daha fazla kız torunları var.
- yarım düzine yumurta rica ediyorum
- I'd like a half dozen of eggs
- yarım elma, gönül/hatır alma
- (Atasözü) A very small kindness can be enough to win someone's favor or affection
- yarım elmanın yarısı o, yarısı bu
- (Konuşma Dili) They're as like as two peas in a pod
- yarım felç
- hemiplegia
- yarım felç
- paraplegia
- yarım felçli
- paraplegic
- yarım gün okuyup yarım gün çalışan çocuk
- half-timer
- yarım gün çalışan kimse
- part timer
- yarım günlük
- half time
- yarım günlük tatil
- half-holiday
- yarım halkalı yağmurcun
- (Tabiat Doğa) (kuş, Fam: yağmurkuşugiller,yağmurcunlar) [syn.: yarım halkalı yağmurcun, akça cılıbıt] Kentish plover
- yarım hekim candan eder, yarım hoca dinden eder
- (Atasözü) If you take the advice of half-ignorant people, you'll suffer for it
- yarım kabartma
- bas-relief
- yarım kabartma
- bass relief
- yarım kadrat
- (yazı) en
- yarım kafiye
- assonant
- yarım kafiyeli
- assonant
- yarım kalan cinsel ilişki
- onanism
- yarım kalmak
- mire down
- yarım kalmak
- to be left half-finished, be left half-done
- yarım kalmığ işler
- backlog
- yarım kalmığ işler
- loose ends
- yarım kalmış
- uncompleted
- yarım kalmış
- unfinished
Tom doesn't like to leave anything unfinished.
-Tom bir şeyi yarım kalmış bırakmayı sevmiyor.
I hate unfinished business.
-Yarım kalmış işten nefret ederim.
- yarım kalmış işler
- backlog
- yarım kalmış çalışma
- torso
- yarım kapı
- wicket
- yarım kesit
- half section
- yarım kilo domates rica ediyorum
- I'd like a pound of tomatoes
- yarım kilo domuz eti rica ediyorum
- I'd like a pound of pork chops
- yarım kilo elma rica ediyorum
- I'd like a pound of apples
- yarım kilo karışık çikolata rica ediyorum
- I would like one pound of assorted chocolates
- yarım kilo muz rica ediyorum
- I'd like a pound of bananas
- yarım kilo patates rica ediyorum
- I'd like a pound of potatoes
- yarım kilo salam rica ediyorum
- I'd like a pound of salami
- yarım kilo tavuk göğsü rica ediyorum
- I'd like a pound of chicken breasts
- yarım kilo vişne rica ediyorum
- I'd like a pound of cherries
- yarım kilo şeftali rica ediyorum
- I'd like a pound of peaches
- yarım kiriş
- tail piece
- yarım kompartıman
- coupe
- yarım koni
- half cone
- yarım kubbe
- concha
- yarım kubbe
- (bina) apse
- yarım maaş
- half-pay
- yarım mısra
- hemistich
- yarım nota
- minim
- yarım pansiyon
- half-board
- yarım pansiyon
- (yp) Hb
- yarım pansiyon
- half pension
- yarım pansiyon
- demi pension
- yarım parça
- stump
- yarım parça
- split
- yarım peni
- halfpenny
- yarım pençe
- half sole
- yarım pençe vurmak
- to half-sole
- yarım porsiyon
- 1. half portion. 2. slang small, pint-sized, shrimpy (person)
- yarım porsiyon
- half portion
- yarım pound
- half a pound
- yarım saat half
- an hour, a half hour
- yarım saatlik
- half hour
- yarım saatte bir
- half-hourly
- yarım ses aralığı
- semitone
- yarım sütun
- half column, semicolumn
- yarım ton
- halftone
- yarım ton
- semitone
- yarım tonlardan oluşan
- chromatic
- yarım toplayıcı
- one-digit adder
- yarım tuğla
- half header
- yarım yamalak
- half-way
- yarım yamalak
- glib
- yarım yamalak
- poor, sorry, third-rate, two-bit, crummy
- yarım yamalak
- loose
- yarım yamalak
- slipshod
- yarım yamalak
- a) perfunctory, slipshod b) incompletely, inadequately
- yarım yamalak
- superficial
- yarım yamalak
- perfunctory
- yarım yamalak bilen kimse
- sciolist
- yarım yamalak bilen kimse
- smatterer
- yarım yamalak bilgi
- sciolism
- yarım yamalak iş
- sloppy work
- yarım yamalak tedbir
- half measure
- yarım yamalak yapmak
- scamp
- yarım yamalak yapmak
- fudge
- yarım yatış
- half-roll
- yarım yol
- half track
- yarım yuvarlak
- half round
- yarım çark hareketi
- (binicilik) caracole
- yarım çember
- semicircle
- yarım çıkarıcı
- one-digit subtracter
- yarım şişe içecek
- split
- beyin yarım yuvarı
- cerebral hemisphere
- dingil başı yarım pimi
- swivel pin
- enine yarım tuğla
- (İnşaat) queen closer
- esnek yarım dingil
- (Otomotiv) swing axle
- kuzey yarım küre
- (Coğrafya) north hemisphere
Связанные Термины
Определение yarım в Турецкий язык Турецкий язык словарь
- Saatte on iki otuz
- Tam ve istenildiği gibi olmayan, eksik, noksan: "Ötekinde de yarım kavala benzeyen kalın bir çığırtma vardı."- O. C. Kaygılı
- Bütün bir şeyin ayrıldığı iki eşit parçadan her biri: "Bu yarım saat içinde evde neler geçti?"- Y. Z. Ortaç
- Bütün bir şeyin ayrıldığı iki eşit parçadan her biri
- On iki otuz
- Tam ve istenildiği gibi olmayan, eksik, noksan
- Hastalıklı, sakat, sağlıksız
- Bir bütünün yarısı olan miktar
- Bir bütünün yarısı olan miktar: "Billahi yarım elmanın yarısı sen, yarısı o..."- S. M. Alus
- (Hukuk) NISIF
- yarım adam
- Güçsüz, sakat, zayıf adam
- yarım akıllı
- Aklı az, aptal
- yarım asalak
- Üzerinde yaşadığı konakçı bitkiden bazen hazır besin maddesi alan, gerektiğinde kendi beslek yaşayabilen, klorofilli bitkilerde görülen, tam olmayan asalak, yarı asalak
- yarım ay
- Dördün
- yarım ayak
- Üzerinde yukarıdan aşağı yivler bulunan, duvara yarısı gömük gibi duran, hiçbir taşıyıcı görevi olmayan süs ögesi, gömme ayak
- yarım ağız
- İstemeye istemeye, isteksizce
- yarım baş ağrısı
- Kusma, mide bulantısı ile görülen, sempatik sinir sistemi dengesinin bozulmasından ileri gelen baş ağrısı, migren
- yarım boy
- Resimde belden yukarısı
- yarım boy
- At yarışlarında bir atın bedeninin yarısı kadar
- yarım burgaz
- Türkiye'de bugüne kadar bilinen en eski tarihöncesi yerleşme yeri olması bakımından büyük önem taşıyan, istanbul ilindeki mağara
- yarım daire
- Bir dairenin bir yarım çember ve bir çapla sınırlanan yarısı
- yarım daire kanalları
- İç kulakta bulunan halka biçimindeki üç kanal
- yarım doğru
- Başlangıç denilen bir noktadan çıkıp yalnız bir yönde sonsuza doğru uzayıp giden doğru
- yarım gün
- Belirli veya alışılmış çalışma saatlerinden az çalışma, parttaym
- yarım kafiye
- Kafiyeli kelimelerin sonunda çıkış yerleri birbirine yakın sesdeşlerle oluşturulan kafiye
- yarım kanatlılar
- Böcekler sınıfından, ön kanatların dipten başlayarak yarıdan çoğu sertleşmiş son bölümleri ve art kanatları zar durumda olan tahta kurusu, bit, su biti, su akrebi, fidan biti, cırcır böceği, kırmız böceği gibi böcekleri içine alan bir alt takım
- yarım kubbe
- Mimarîde tam kubbe özelliği taşımayan bölüm
- yarım küre
- Yarı küre
- yarım küre
- İki eşit parçaya bölünmüş bir kürenin her parçası
- yarım mesai
- Tam gün çalışılmayan, günün belli saatlerinde görülen iş
- yarım pabuçlu
- Pabuçlarının arkasına basmış olan
- yarım pansiyon
- Konaklama tesislerinde oda ve kahvaltı hizmetleri yanında öğle veya akşam yemeğinden birisinin verilmesine dayanan sistem
- yarım porsiyon
- Porsiyonun yarısı olan yemek
- yarım seren
- Üzerine yan yelkeni açmak için direklerin gerisine eğik olarak konulan seren
- yarım tarife
- Tam tarifenin yarısı
- yarım uyak
- Yarım kafiye
- yarım vokal
- bakınız: yarı ünlü
- yarım yamalak
- Kusurlu, eksik, üstünkörü