yani̇'

Турецкий язык - Турецкий язык

Определение yani̇' в Турецкий язык Турецкий язык словарь: (Osmanlı Dönemi) Kıvama gelmiş, olmuş. Pişkin
yani: Sözün kısası, doğrusu: "Tesadüf ama bu kadar olur yani."- H. Taner
yani: Sözün kısası, doğrusu
yani: "Demek", "şu demek ki" anlamında kullanılır
yani: Demek", "şu demek ki" anlamında kullanılır: "Rıza Efendi de belki bu yüzden yani perde niçin açılmıyor diye sinirleniyor."- T. Buğra

Турецкий язык - Английский Язык

Определение yani̇' в Турецкий язык Английский Язык словарь

yani

that is, that is to say, namely, so to speak, in other words; in a word, in short; you know

yani

but

That means one of them will have to go. But which one? - Yani onlardan biri gitmek zorunda. Ama hangi biri?

Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number. - Tom ve Mary'nin yaklaşık 20 tane çocukları var, yani onlar kesin sayısı konusunda tam olarak emin değiller.

i.e

Tom collects teddy bears, postcards and stamps, old coins, stones and minerals, number plates and hubcaps - in short: almost everything. - Tom oyuncak ayıları, kartpostal ve pulları, eski paraları, taş ve mineralleri, trafik plakaları ve jant kapaklarını yani kısacası hemen hemen her şeyi toplar.

that is to say, I mean, in other words, i.e., id est; namely, to wit, videlicet, viz., scilicet, scil., sc., ss

yani

viz

yâni

wit

When I filled my tank with gasoline this morning, it cost ¥135 per liter which is $6.55 per gallon. - Bu sabah depomu benzinle doldurduğumda, litresi 135 yene mal oldu yani galonu 6.55 dolar.

So what's wrong with my idea? - Yani benim fikrimin nesi var?

nedir yani!