Babanın nereye gittiğini biliyor musun?
- Do you know where your father went?
Ona nereye gittiğini sordum.
- I asked him where he was going.
Kadını nerede gördün?
- Where did you see the woman?
Nerede oturmak istiyorsun?
- Where do you want to sit?
Babanın nereye gittiğini biliyor musun?
- Do you know where your dad went?
Lütfen bana nerede yaşayacağını söyle.
- Please tell me where you will live.
Havaalanı otobüsleri nereden kalkıyor?
- Where do the airport buses leave from?
Biz düşmanın nereden saldıracağını önceden tahmin ettik.
- We anticipated where the enemy would attack.
Harita üzerindeki konumumuz neresidir?
- Where is my position on the map?
Hani küçük prensesim?
- Where's my little princess?
Aksiyon nerede olursa olsun gideceğiz.
- We'll go wherever the action is.
Nerede olursa olsun baskıyla mücadele etmek için elimizden gelen her şeyi yapmak zorundayız.
- We must do everything we can to fight oppression wherever it occurs.
Size rehberlik etmek için hiçbir ders kitabı cevabının mevcut olmayacağı durumlar olacaktır.
- There will be situations where no textbook answer will be available to guide you.
Durum ya batarsın ya da çıkarsın noktasına geldi.
- The situation has come to the point where we either sink or swim.
Bugün Almanya'da, Pazartesi günü kundaklamada üç Türk'ün öldürüldüğü Hamburg'un yakınında bir yer de dahil birçok şehirde şiddet karşıtı mitingler gerçekleşti.
- In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
Doğduğum yer olan Nagasaki, güzel bir liman kentidir.
- Nagasaki, where I was born, is a beautiful port city.
Nereye giderseniz gidin, istasyonların yanında kaldırımlar üstünde bırakılmış çok sayıda bisiklet görürsünüz.
- Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.
O nereye giderse ünü onunla birlikte gider.
- His reputation goes with him wherever he goes.
Sen onun için nerede oda bulabilirsen kutuyu koy, lütfen.
- Put the box wherever you can find room for it, please.
Dışarı çık, dışarı çık, neredeysen!
- Come out, come out, wherever you are!
Her nereye istersen gidebilirsin.
- You can go wherever you want to go.
O her nereye gitse, köpek onu izledi.
- The dog followed him wherever he went.
Her nerede söylersen, Tom.
- Wherever you say, Tom.
Her nereye gitsem kameramı yanımda götürürüm.
- I take my camera with me wherever I go.
Her nereye istersen gidebilirsin.
- You can go wherever you want to go.
Their job is to go where they are called.
I'll follow you wherever you go.
- I will follow you wherever you go.
I will follow you wherever you go.
- I'll follow you wherever you go.
Add quotations wherever they are needed.
Wherever have you been, all my life?.
You can sit wherever you like.
... does not stand still and neither will I so wherever and whenever ...
... thing. And that is parents. We need moms and dads, helping to raise kids. Wherever possible ...