uzatmak

Турецкий язык - Английский Язык

Определение uzatmak в Турецкий язык Английский Язык словарь

stretch out

extend

I'd like to extend my stay through Sunday. - Kalışımı Pazar gününe kadar uzatmak istiyorum.

Better to extend an olive branch than launch a missile. - Bir zeytin dalı uzatmak bir füze fırlatmaktan daha iyi.

prolong

stretch

I want to stretch my legs. - Ben bacaklarımı uzatmak istiyorum.

hold out

elongate

to elongate, to extend, to lengthen; to prolong; (süre) to protract; to hand, to pass, to reach; (saç, sakal, bıyık, vb.) to grow; to drag sth out, to draw sth out, to enlarge on sth; to stick sth out

(Muzik) sustain

(Avcılık) exlend

add

pad

reach out

to let (something) grow long

Tom has been growing a beard all summer. - Tom, bütün yaz sakal uzatmaktadır.

Growing this thick mustache has taken me quite a while. - Bu kalın bıyığı uzatmak uzun zamanımı aldı.

protract

to stretch (a cord) (between two places)

to prolong, drag (something) out

to give, send

to extend

I want to extend my stay here for a few more days. - Buradaki kalışımı birkaç gün daha uzatmak istiyorum.

Better to extend an olive branch than launch a missile. - Bir zeytin dalı uzatmak bir füze fırlatmaktan daha iyi.

to hold out, extend, proffer

All you have to do is to hand this book to him. - Yapman gereken tek şey bu kitabı ona uzatmak.

I intended to hand the paper to him, but I forgot to. - Raporu ona uzatmak istedim ama unuttum.

(Tıp) extrude

{f} span

{f} eke out

{f} belabour

{f} spread

{f} stick

{f} wiredraw

That extension cord looks dangerous to me. You see where it's frayed there? - Bu uzatma kablosu bana tehlikeli gibi görüyor. Nereden yıprandığını görüyor musun?

An extension is currently under construction. - Bir uzatma şu an yapım aşamasında.

uzatmak (kollar, bacaklar)

stretch out

uzatmak (kredi vb )

(Ticaret) roll over

notayı uzatmak

sustain

uzatma

{i} stretch

I wouldn't mind stretching my legs a little. - Bacaklarımı biraz uzatmamın benim için bir sakıncası yok.

I want to stretch my legs. - Ben bacaklarımı uzatmak istiyorum.

(Bilgisayar) circumflex

uzatma

seine net

uzatma

(Askeri) extend

Better to extend an olive branch than launch a missile. - Bir zeytin dalı uzatmak bir füze fırlatmaktan daha iyi.

Tom hopes to extend his stay in Boston. - Tom Bostonda kalışını uzatmayı umuyor.

uzatma

stretching

I wouldn't mind stretching my legs a little. - Bacaklarımı biraz uzatmamın benim için bir sakıncası yok.

uzatma

(Spor) overtime

uzatma

(Ticaret) prorogation

Where is the extansion cable?.

ayağını yorganına göre uzatmak

cut one's suit according to one's cloth

ayağını yorganına göre uzatmak

cut one's coat according to cloth

ayağını yorganına göre uzatmak

make both ends meet

boynunu uzatmak

extend one's neck (in order to see)

boyununu uzatmak/vermek

to surrender (to), submit (to)

to talk against, to defame, to malign, to assail

dostluk eli uzatmak

give a friendly hand

dudaklarını uzatmak

(Hukuk) to encroach

arm

thrust out one's hand

elini uzatmak

reach out

iki seksen uzatmak

send smb. sprawling

iskele uzatmak

(Konuşma Dili) make overtures to

kafa uzatmak

(at) bore

kol uzatmak

to spread, expand, branch out

lafı uzatmak

labour [Brit.]

lafı uzatmak

to take a long time explaining something

ona buna dil uzatmak

to say nasty things about everybody

sakal bırakmak/koyuvermek/salıvermek/uzatmak

to grow a beard; to let one's beard grow

sonraki akorda uzatmak

Skirts last year reached just below the knees. - Geçen yıl etekler tam dizlerin altına uzandı.

He reached out for the book. - O, kitabı almak için uzandı.

uzatma

lengthening, protraction; extension, prolongation; extra time; seine net

Gooseberries are fruits that are effective at extending life. - Bektaşi üzümü hayatı uzatmada etkili meyvelerdir.

Tom wanted to check the applicant's character reference before extending an offer. - Tom teklifi uzatmadan önce başvuranın karakter referansını kontrol etmek istedi.

uzatma