Bazı cookie'ler kullanıcıların sabit disklerinde süresiz olarak kaydedilir.
- Some cookies are stored indefinitely on users' hard drives.
Artık Tatoeba kullanıcılarının, herhangi bir çeviriye bağlı olmamaları şartıyla kendi cümlelerini silme olanağı var.
- Now Tatoeba users have the opportunity to delete their own sentences, provided they are not linked to any translations.
Tatoeba kullanıcıları kendilerini yalnız ve çaresiz hissetmemeliler.
- Users of Tatoeba shouldn't feel alone and desperate.
Bazı cookie'ler kullanıcıların sabit disklerinde süresiz olarak kaydedilir.
- Some cookies are stored indefinitely on users' hard drives.
Sovyet Rusya'sında, bilgisayar kullanıcıyı kullanır!
- In Soviet Russia, the computer uses the user!
Güvenilir bir kullanıcı olmak istiyor musunuz?
- Would you like to become a trusted user?
... And users are really adopting these computing devices. ...
... awful lot of Sturm und Drang and hand-wringing and concern over users and what they were ...