unterscheiden

listen to the pronunciation of unterscheiden
Немецкий Язык - Турецкий язык
ayırt etmek
ayırmak, ayırt etmek; seçmek, fark etmek
{untır'şaydın} ayırmak; ayırt etmek, seçmek; de. farklı olmak, ayrılmak
ayırt et
ayırt edilen
ayırt
sich unterscheiden
farklı olmak, ayrılmak
Английский Язык - Турецкий язык

Определение unterscheiden в Английский Язык Турецкий язык словарь

distinguish
{f} anlamak
distinguish
{f} sivriltmek
distinguish
ayrımsamak
distinguish
kendini göstermek
distinguish
ayırmak

İşi oyundan ayırmaktan hoşlanıyorsunuz. - You like to distinguish work from play.

İyiyi kötüden ayırmak kolaydır. - It's easy to distinguish good from evil.

distinguish
ayırt etmek

İyi kahveyi kötü kahveden ayırt etmek için dilini eğitmelisin. - You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.

İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt etmek neredeyse imkansız. - The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.

distinguish
tanımak
distinguish
farkı görmek
distinguish
sivrilmek
distinguish
ayrı kılmak
distinguish
{f} farketmek
distinguish
ayırt et

İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt etmek neredeyse imkansız. - The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.

Gerçek ve hayali ayırt etmek zordur. - Reality and fantasy are hard to distinguish.

distinguish
temayüz etmek
distinguish
kibar
distinguish
distinguished üstün
distinguish
distinguishably farkedilecek surette
distinguish
mükemmel

Bir sakalla mükemmel görüneceğini düşünüyorum. - I think you'd look distinguished with a beard.

distinguish
(fiil) ayırt etmek, ayırmak, ayrım yapmak; seçmek; farketmek, anlamak; sivriltmek
distinguish
fark edilebilir
Немецкий Язык - Английский Язык
to distinguish something
to discern
to discriminate (between; from)
to make out something
to differentiate something
distinguish

It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese. - Es ist nicht immer einfach, Japaner und Chinesen zu unterscheiden.

He can't distinguish between left and right. - Er kann nicht zwischen links und rechts unterscheiden.

Unterscheiden sich Leute mit höherem IQ erkennbar vom Durchschnittsmenschen?
Are people with higher IQs observably different from the average person?
Hier müssen wir unterscheiden zwischen der Tat für sich betrachtet und den sozia
Here we need to/have to/must distinguish/differentiate between the offence considered in itself and the social consequences of committing that offence
Ich kann die beiden nur schwer voneinander unterscheiden.
I have trouble distinguishing/differentiating between the two of them
Man kann beim Wort 'Gebiet' drei Bedeutungen unterscheiden.
We can distinguish/differentiate three meanings of the word 'region'
Manager unterscheiden sich in ihrer Fähigkeit, mit Stress umzugehen.
Managers differ from one another in their ability to handle stress
Seine Ansichten unterscheiden sich kaum von denen seiner Eltern.
His views hardly differ from those of his parents
Sie ist alt genug, um (zwischen) Gut und Schlecht unterscheiden zu können.
She is old enough to tell right from wrong
Tonhöhen nicht unterscheiden können
to be tone-deaf
den Fachmann vom Laien unterscheiden
to tell an expert from a dilettante
etw. von etwas unterscheiden
to discriminate something from something
etw. von etwas unterscheiden/trennen (einen Unterschied erkennen/machen)
to distinguish
etw. von etwas unterscheiden/trennen (einen Unterschied erkennen/machen)
to differentiate between something / something from something
etw. von etwas/(zwischen) zwei Sachen unterscheiden
to tell something from something
jdn. von jemandem/etw. unterscheiden
to distinguish
jdn. von jemandem/etw. unterscheiden
to set apart <> somebody from somebody/sth. (of a thing)
jdn. von jemandem/etw. unterscheiden
to differentiate somebody from somebody/sth
nicht zu unterscheiden (von)
indistinguishable
nicht zu unterscheiden (von)
undistinguishable (from)
sich (durch etwas von jemandem/etw.) unterscheiden
to differ (from somebody/sth. in something)
vom Original nicht zu unterscheiden sein
to be indistinguishable from the real thing
von etwas nicht zu unterscheiden sein
to be indistinguishable from something
was von … zu unterscheiden ist
as distinct from
zu unterscheiden (von)
distinguishably (from)
zu unterscheiden (von)
distinguishable
zwei Erregerstämme bakteriologisch unterscheiden
to bacteriologically distinguish two strains
zwischen etwas unterscheiden
to make/draw a distinction between something
zwischen etwas unterscheiden/differenzieren
to differentiate between something / something from something
zwischen etwas unterscheiden/differenzieren
to distinguish
sich unterscheiden
differ