Sputnik 1, 1957'de fırlatıldı, uzay yarışını tetikledi.
- Sputnik 1, launched in 1957, triggered the Space Race.
Tom parmağını tetikten çekti ve silahını indirdi.
- Tom took his finger off the trigger and lowered his gun.
Lazer ışını alarm tetikleyicilerini kontrol ediyorum.
- I'm checking for laser beam alarm triggers.
Lazer ışını alarm tetikleyicilerini kontrol ediyorum.
- I'm checking for laser beam alarm triggers.
He was so trigger-happy that he wheeled and punched me when I brushed by him in the hall.
Be careful when you work near him; he's trigger-happy with that chain-saw.
The bystanders were indiscriminately gunned down by trigger-happy gang members.
Gus, the latter began, am I right in assuming that you possess a reasonable amount of influence with that hair-trigger partner of yours, Live Wire Luiz?.
Is your laugh hung on a hair-trigger?--that is, is it critical, or can you get it off easy?.
Given any remote chance to gun down an effective spokesman for conservative economics as a secret fascist and torturer, even Nobel laureates can, we see, succumb to an itchy trigger finger.
Some traders are too afraid to pull the trigger and just watch the market without ever getting involved.
... can trigger relaxation responses. ...
... ads that trigger discussions about the brands you love. Or your government is willing to ...