Yönetmen seni azarladı.
- The director reprimanded you.
Bay Jones ders esnasında uyuduğum için beni azarladı.
- Mr. Jones reprimanded me for falling asleep during class.
Ben bu yıpranmış halıdan kurtulmak zorunda kalacağım
- I will have to get rid of this worn-out carpet.
Mor bir halı bu kırmızı perde ile gitmeyecek.
- A purple carpet will not go with this red curtain.
Müdür masaya vurarak adamı azarladı.
- The manager reprimanded the man by pounding on the table.
Yönetmen seni azarladı.
- The director reprimanded you.
Bu halı bütün yeri kaplamak için yeterince büyük.
- This carpet is big enough to cover the whole floor.
Fred was ticked off by the teacher for playing around in class.
He is struck by Antinous, who is in turn reprimanded by one of the “proud young men” courting Penelope:.