Kaçmak için şansım yoktu.
- I had no chance to escape.
Tom kızgın ayıdan kaçmak için elinden geldiği kadar hızlı koştu.
- Tom ran as fast as he could to escape from the angry bear.
İnsanlar şehrin sıcağından kaçış arıyorlar.
- People seek escape from the heat of the town.
Neyse ki, biz bir kaçış yolu bulduk.
- Luckily, we found an escape route.
Tom umutsuzca sorumluluğundan kurtulmaya çalışıyor.
- Tom desperately tries to escape his responsibility.
Hava kirliliğinden kurtulmanın tek yolu ıssız bir yerde yaşamaktır.
- The only way to escape air pollution is to live in the middle of nowhere.
Kaçan tutuklu hâlâ kaçak.
- The prisoner who escaped is still at large.
Kaçak mahkumlar hâlâ kaçak.
- The escaped prisoners are still on the run.
Neyse ki, biz bir kaçış yolu bulduk.
- Luckily, we found an escape route.
Al Capone sonunda vergi kaçırmaktan hapse atıldı.
- Al Capone was finally sent away for tax evasion.
Tatile çıkmak istediler.
- They wanted to escape on vacation.
Tom yangın çıkışını işaret etti.
- Tom pointed to the fire escape.
Al Capone sonunda vergi kaçırmaktan hapse atıldı.
- Al Capone was finally sent away for tax evasion.
Tom yangın çıkışını işaret etti.
- Tom pointed to the fire escape.
Tatile çıkmak istediler.
- They wanted to escape on vacation.
Biz tehlikeden kaçtık gibi görünüyor.
- We seem to have escaped from danger.
Araba tarafından çarpılmamak ve öldürülmemek için kıl payı kaçtı.
- He barely escaped being hit and killed by a car.
Brian onunla bir ilişki başlattığına pişman ve ondan kaçmak istiyor.
- Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her.
Ben bu hapishaneden kaçmayı başarabilmemizin pek olası olmadığını düşünüyorum.
- I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.
The children climbed out of the window to escape the fire.
The name of the hotel escapes me at present.
The prisoners escaped by jumping over a wall.
You forgot to insert an escape in the datastream.
Brion escaped the double quote character on Windows by adding a second double quote within the literal.
The prisoners made their escape by digging a tunnel.
... and we are trapped like flies on fly paper, we can't escape the soap bubble. And that's ...
... A narrow escape that had a profound effect on human history. ...