Hastalıktan dolayı partiye gidemedim.
- I could not go to the party because of illness.
Sanırım dinlensen iyi olur; hasta görünüyorsun.
- I think you'd better take a rest; you look ill.
Hastalık nedeniyle partiye gidemedim.
- I could not go to the party because of illness.
Benim kendi deneyimlerinden, hastalık çoğunlukla uykusuzluktan kaynaklanıyor.
- From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
Hastalık onu okuldan vazgeçmesi için zorladı.
- Illness forced him to give up school.
Ani bir hastalık onu randevusunu iptal etmeye zorladı.
- A sudden illness forced her to cancel her appointment.
Bu ülkede bir hayli ciddi sorunlar var. Yasadışı göç onlardan biri değil.
- There are many serious problems in this country. Illegal immigration is not one of them.
Yasadışı göç ciddi bir sorundur.
- Illegal immigration is a serious problem.
Yoksul ve sağlıklı olmak zengin ve hasta olmaktan iyidir.
- It's better to be poor and in good health than rich and ill.
Ben hastaydım, aksi halde toplantıya katılırdım.
- I was ill, otherwise I would have attended the meeting.
O her zaman kötü muameleden şikayetçi.
- He is always complaining of ill treatment.
Binlerce insan Bhopal Gaz Trajedisi'nde hayatlarını kaybetti ve bugün bile yüzlerce, hatta binlerce insan hâlâ zehirli gazın kötü etkilerinden muzdariptir.
- Thousands of people lost their lives in the Bhopal Gas Tragedy, and even today hundreds of thousands of people still suffer from the ill-effects of the poisonous gas.
Ancak, bazı insanlar bilgisayar kullanmaktan hasta olurken, bazı insanların bilgisayar kullanarak iyileşmeleri ilginçtir.
- However, what's interesting is that whilst there are people whose computer use has become a problem, there are also people who have recovered from illness because of using computers.
Bu sabah uyandığımda, kendimi biraz rahatsız hissettim.
- When I woke up this morning, I felt a little ill.
Ne tür bir rahatsızlığım var?
- What illness do I have?
Music won't solve all the world's ills, but it can make them easier to bear.
Seeing those pictures made me ill.
I wouldn't want you to do me ill.
That band was ill.
He suffered from ill treatment.
I am incapacitated by rheumatism and other ills.
Biggie Smalls is the illest / Your style is played out, like Arnold wonderin Whatchu talkin bout, Willis? — Biggie Smalls, The What, 1994.
Is it because this supposes an undifferentiated violence towards others and oneself that I could ill imagine in a woman?.
Sociopaths do not seem to grasp the difference between good and ill.
... those who are mentally ill. We've done a much better job in terms of background checks, ...
... the mentally ill. But part of it is also going deeper and seeing if we can get into these ...