O kızdığı zaman bir kaplandır sözü metafora bir örnektir.
- He's a tiger when he's angry is an example of metaphor.
Kaplanlar oyunu kaybetti, bizim için bir sürpriz oldu.
- The Tigers lost the game, which was a surprise to us.
It appeared that former President Pervez Musharraf was riding a tiger with Pakistani-based terror groups Lashkar-e-Taiba and Jamaat-ul-Dawa.
The doom of Fate was, Be thou a Dandy! Have thy eye-glasses, opera-glasses, thy Long-Acre cabs with white-breeched tiger, thy yawning impassivities, pococurantisms; fix thyself in Dandyhood, undeliverable; it is thy doom.
Jim remarked irrelevantly that tigers were 'schelms' and it was his conviction that there were a great many in the kloofs round about.
Most tiger beetle larvae tunnel in the soil.
Most tiger moths have broad, striped (hence the name) or spotted wings.
If they were good enough for Tony the Tiger, they were good enough for me.
The League of Nations was by this time scarcely even a paper tiger, devoid of credibility since its divisions and pusillanimity had been so clearly laid bare following Mussolini's invasion of Abyssinia in the autumn of 1935.
... outrun the tiger. ...
... tiger on the loose, all of a sudden the amygdala can ...