Расстановка переносов
the world I·s one's lob·sterТурецкое произношение
dhi wırld îz wʌnz läbstırПроизношение
/ᴛʜē ˈwərld əz ˈwənz ˈläbstər/ /ðiː ˈwɜrld ɪz ˈwʌnz ˈlɑːbstɜr/
Этимология
() Originally a malapropism spoken by character Arthur Daley in the British TV comedy-drama Minder.